Переклад тексту пісні Oh Industry - Bette Midler

Oh Industry - Bette Midler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Industry, виконавця - Bette Midler.
Дата випуску: 22.09.2008
Мова пісні: Англійська

Oh Industry

(оригінал)
I am the captain and this is my shrine.
Lord of the manor.
see what I leave behind.
River in flames, cities on fire.
Yes, Im a relic trapped in the wire.
Hydrogen fuel, it burns so clean,
Throbs in the veins;
a mother lovin machine.
She is my wife.
her mechanical heart
Constantly serving til death do us part.
Now a glorious war draws to a close.
The yellow winds blow.
and I have to know.
Oh industry, whatever will become of me?
Soon the cruel rains will start.
Is it true we must part company?
Oh industry, whatever will become of me?
What have I ever done?
Where did I go wrong?
Joined at the hip;
pain, hunger and i,
Leave our gift to the world neath the phosphorous sky.
A labor of love is the truest of all.
But will I be forsaken after the fall?
Now a glorious war draws to a close.
The yellow winds blow.
and I have to know.
Oh industry, whatever will become of me?
Nothing after the flood but the fire and the muds prophecy.
Oh industry, whatever will become of me?
Of me?
Industry, charity, faith, hope.
Industry, charity, faith, hope.
Industry, charity, faith, hope.
Industry, charity, faith, hope.
Industry, charity, faith, hope
(переклад)
Я капітан, і це моя святиня.
Господар садиби.
побачити, що я залишу після себе.
Річка в полум’ї, міста в вогні.
Так, я реліквія, застрягла в дроті.
Водневе паливо, воно горить так чисто,
пульсує у венах;
машина для любові до матері.
Вона моя дружина.
її механічне серце
Постійно служити, поки смерть не розлучить нас.
Тепер славна війна наближається до кінця.
Дмуть жовті вітри.
і я му знати.
О, промисловість, що зі мною станеться?
Незабаром почнуться жорстокі дощі.
Чи правда, що ми повинні розлучитися?
О, промисловість, що зі мною станеться?
Що я колись робив?
Де я помилився?
з’єднані в стегні;
біль, голод і я,
Залиште наш дар світу під фосфорним небом.
Праця любові — найсправжніша з усіх .
Але чи буду покинутий після гріхопадіння?
Тепер славна війна наближається до кінця.
Дмуть жовті вітри.
і я му знати.
О, промисловість, що зі мною станеться?
Після потопу нічого, крім пророцтва вогню та бруду.
О, промисловість, що зі мною станеться?
Мене?
Промисловість, милосердя, віра, надія.
Промисловість, милосердя, віра, надія.
Промисловість, милосердя, віра, надія.
Промисловість, милосердя, віра, надія.
Промисловість, милосердя, віра, надія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bei Mir Bist Du Schon 2014
Mr. Sandman 2014
Billy-A-Dick 2008
The Rose 2008
Boogie Woogie Bugle Boy 2005
When a Man Loves a Woman 2005
Wind Beneath My Wings 2019
From a Distance 2005
Tell Him 2014
Love TKO 2000
I Never Talk to Strangers ft. Tom Waits 1993
Be My Baby 2014
Beast of Burden 2005
God Help The Outcasts 1996
It's Gonna Take A Miracle ft. Bette Midler 1995
Only in Miami 2005
Teach Me Tonight 2014
One Fine Day 2014
Too Many Fish in the Sea 2014
Baby It's You 2014

Тексти пісень виконавця: Bette Midler