Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Selbstmord, виконавця - Betontod.
Дата випуску: 22.07.1999
Мова пісні: Німецька
Selbstmord(оригінал) |
Ein einsamer Sonntagmorgen, |
als die Sonne zu scheinen begann, |
die Bilder in Deinem Kopf, erzählen von früher, |
doch Du fängst nie mehr von vorne an. |
Ein offenes Fenster, ein stiller Morgen, |
Du siehst das Ende vor Deinen Augen, |
warum zögerst Du noch, |
spring doch endlich in Deinen Tod. |
Du sitzt am Fenster, |
Dein Gesicht ist verzerrt, |
Du fängst an zu zittern, |
Deine Angst wird verstärkt |
Wartest auf den Retter, der niemals kommt, |
ein kurzer Schrei und es ist vorbei. |
Ein offenes Fenster, ein stiller Morgen, |
Du siehst das Ende vor Deinen Augen, |
warum zögerst Du noch, |
spring doch endlich in Deinen Tod. |
(переклад) |
Самотній недільний ранок |
коли почало світити сонце |
картини у вашій голові розповідають про минуле, |
але ти ніколи не починаєш знову. |
Відкрите вікно, тихий ранок |
Ви бачите кінець перед очима |
чому ти досі вагаєшся |
нарешті стрибнути у свою смерть. |
Ти сидиш біля вікна |
твоє обличчя спотворене |
ти починаєш тремтіти |
Ваш страх посилюється |
В очікуванні рятівника, який ніколи не прийде |
короткий крик і все. |
Відкрите вікно, тихий ранок |
Ви бачите кінець перед очима |
чому ти досі вагаєшся |
нарешті стрибнути у свою смерть. |