Переклад тексту пісні Nie vergessen - Betontod

Nie vergessen (оригінал)

Eine längst vergangen Zeit
Man schaut auf längst vergangene Tage
Nicht viel, das übrig bleibt am Ende
Denkt man sich in stillen Stunden
Und man weiß nicht genau, wohin mit dem Gefühl
Wenn man gar nicht weiß und alles will
Würdest du auch nur ein kleines Stück eintauschen
Gegen alles was man Dir erzählt was kommt?
Oder gehst Du einfach weiter, immer weiter
Einfach immer weiter deinen Weg!
Wir werden nie vergessen woher wir kommen
Denken an alte Tage, an eine schöne Zeit!
Alles was wir wollten, haben wir doch längst erreicht!
Eine längst vergangen Zeit
Man schaut auf längst vergangene Tage
Nicht viel, das übrig bleibt am Ende
Denkt man sich in stillen Stunden
Und man weiß nicht genau, wohin mit dem Gefühl
Wenn man gar nicht weiß und alles will
Würdest du auch nur ein kleines Stück eintauschen
Gegen alles was man Dir erzählt was kommt?
Oder gehst Du einfach weiter, immer weiter
Einfach immer weiter deinen Weg!
Wir werden nie vergessen woher wir kommen
Denken an alte Tage, an eine schöne Zeit!
Alles was wir wollten, haben wir doch längst erreicht!
Wir werden nie vergessen woher wir kommen
Denken an alte Tage, an eine schöne Zeit!
Alles was wir wollten, haben wir doch längst erreicht!
Ich werde nie vergessen woher ich komm'
Denke an alte Tage, an eine schöne Zeit!
Ich werde nie vergessen woher ich komm'
Alles was ich wollte, hab ich doch längst erreicht!

Nie vergessen (переклад)

Давно минулий час
Ти дивишся на давно минулі дні
В кінці залишилося не так багато
У тихі години людина думає про себе
І ви точно не знаєте, що робити з почуттям
Коли не знаєш і хочеш всього
Ви б проміняли хоч маленький шматочок
Проти всього, що вам кажуть, що буде?
Або ви просто продовжуйте, продовжуйте
Просто продовжуй свій шлях!
Ми ніколи не забудемо, звідки ми прийшли
Думаючи про старі часи, про гарний час!
Все, що ми хотіли, ми давно досягли!
Давно минулий час
Ти дивишся на давно минулі дні
В кінці залишилося не так багато
У тихі години людина думає про себе
І ви точно не знаєте, що робити з почуттям
Коли не знаєш і хочеш всього
Ви б проміняли хоч маленький шматочок
Проти всього, що вам кажуть, що буде?
Або ви просто продовжуйте, продовжуйте
Просто продовжуй свій шлях!
Ми ніколи не забудемо, звідки ми прийшли
Думаючи про старі часи, про гарний час!
Все, що ми хотіли, ми давно досягли!
Ми ніколи не забудемо, звідки ми прийшли
Думаючи про старі часи, про гарний час!
Все, що ми хотіли, ми давно досягли!
Я ніколи не забуду, звідки я родом
Згадай про старі часи, про гарний час!
Я ніколи не забуду, звідки я родом
Я вже досягла всього, чого хотіла!