A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
B
Bert Jansch
Tell Me What Is True Love
Переклад тексту пісні Tell Me What Is True Love - Bert Jansch
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me What Is True Love, виконавця -
Bert Jansch.
Дата випуску: 31.12.1972
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Tell Me What Is True Love
(оригінал)
Tell me, what is true love?
Tell me, how shall I know?
Shall there be a sign, like Autumn
That brings the Winter snow?
Well love is like a little boy
Building castles in the sand
And the higher he builds them
The longer they stand.
And if someone did shoot down
The white snowy dove
Then your heart is filled with sorrow
Like the pain of true love.
(переклад)
Скажи мені, що таке справжня любов?
Скажіть мені, звідки я можу знати?
Чи буде знак, як осінь
Що приносить зима сніг?
Ну, любов як маленький хлопчик
Будувати замки на піску
І чим вище він їх будує
Чим довше вони стоять.
І якби хтось збив
Білий сніговий голуб
Тоді твоє серце наповниться сумом
Як біль від справжнього кохання.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Needle Of Death
1972
Dreams of Love
1964
I Have No Time
1964
Oh How Your Love Is Strong
1964
Go Your Way My Love
1972
First Time Ever I Saw Your Face
2013
One For Jo
1992
Travelling Man
2008
In The Bleak Mid Winter
ft.
Густав Холст
1992
It Don't Bother Me
1972
The Blacksmith
2008
Open Up The Watergate (Let The Sunshine In)
2008
There Comes A Time
2008
Stone Monkey
2008
Cluck Old Hen
1992
Fresh As a Sweet Sunday Morning
2012
Build Another Band
2008
Dynamite
2008
Be My Friend
2008
Mary And Joseph
2008
Тексти пісень виконавця: Bert Jansch