Переклад тексту пісні Love Is Teasing - Bert Jansch

Love Is Teasing - Bert Jansch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is Teasing, виконавця - Bert Jansch.
Дата випуску: 30.06.1967
Мова пісні: Англійська

Love Is Teasing

(оригінал)
Oh love is teasing and love is pleasing
And love is a jewel when first it’s new
But as it grows older, love grows colder
And fades away like the morning dew
Oh how I wished, how I wished in vain
How I wished that I was a boy again
But boy again I will never be
Till apples grow on an orange tree
Oh love is teasing and love is pleasing
And love is a jewel when first it’s new
But as it grows older, love grows colder
And fades away like the morning dew
(переклад)
О, любов дражнить, а любов приємна
А любов — це перлина, коли вона спочатку нова
Але коли воно старіє, любов стає холоднішою
І зникає, як ранкова роса
О, як я бажав, як марно бажав
Як я бажав, щоб я знову був хлопчиком
Але хлопчиком знову я ніколи не буду
Поки яблука не виростуть на апельсиновому дереві
О, любов дражнить, а любов приємна
А любов — це перлина, коли вона спочатку нова
Але коли воно старіє, любов стає холоднішою
І зникає, як ранкова роса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Needle Of Death 1972
Dreams of Love 1964
I Have No Time 1964
Oh How Your Love Is Strong 1964
Go Your Way My Love 1972
First Time Ever I Saw Your Face 2013
One For Jo 1992
Travelling Man 2008
In The Bleak Mid Winter ft. Густав Холст 1992
It Don't Bother Me 1972
The Blacksmith 2008
Open Up The Watergate (Let The Sunshine In) 2008
There Comes A Time 2008
Stone Monkey 2008
Cluck Old Hen 1992
Fresh As a Sweet Sunday Morning 2012
Build Another Band 2008
Dynamite 2008
Be My Friend 2008
Mary And Joseph 2008

Тексти пісень виконавця: Bert Jansch