Переклад тексту пісні As The Day Grows Longer Now - Bert Jansch

As The Day Grows Longer Now (оригінал)

Oh, when will you be free
My pretty little girl
To come and go with me As the day grows longer now
See the bird upon the branch
See the leaves upon the trail
Would you let me show you how
My pretty little girl
Till the moon shines above
But as the day grows longer
Where are you now?
I don’t want to take you far
My pretty little girl
Still i wonder where you are
As the day grows longer now
And the evening birds still sing
Summer heals the winters scars
Would you let me show you how
My pretty little girl
Till the moon shines above
But as the day grows longer
Where are you now?
Oh, but don’t you hear the summer calls
My pretty little girl
Don’t you see at all
As the day grows longer now
Now there’s quiet moon and trees
Where the shadows gently fall
Would you let me show you how
My pretty little girl
Till the moon shines above
But as the day grows longer
Where are you now?
Oh, when will you be free
My pretty little girl
To come and go with me As the day grows longer now
See the bird upon the branch
See the leaves upon the trail
Won’t you let me show you how
My pretty little girl
Till the moon shines above
But as the day grows longer
Where are you now?

As The Day Grows Longer Now (переклад)

О, коли ти будеш вільний
Моя гарненька дівчинка
Щоб приходили і йти зі мною Оскільки день стає довшим
Подивіться на птаха на гілці
Подивіться на листя на стежці
Дозвольте мені показати вам, як
Моя гарненька дівчинка
Поки вгорі не світить місяць
Але день стає довшим
Де ти зараз?
Я не хочу відвезти вас далеко
Моя гарненька дівчинка
Мені все одно цікаво, де ти
Оскільки день стає довшим
А вечірні птахи ще співають
Літо загоює зимові шрами
Дозвольте мені показати вам, як
Моя гарненька дівчинка
Поки вгорі не світить місяць
Але день стає довшим
Де ти зараз?
О, але ти не чуєш літніх дзвінків
Моя гарненька дівчинка
Ви взагалі не бачите
Оскільки день стає довшим
Тепер там тихий місяць і дерева
Де м’яко падають тіні
Дозвольте мені показати вам, як
Моя гарненька дівчинка
Поки вгорі не світить місяць
Але день стає довшим
Де ти зараз?
О, коли ти будеш вільний
Моя гарненька дівчинка
Щоб приходили і йти зі мною Оскільки день стає довшим
Подивіться на птаха на гілці
Подивіться на листя на стежці
Ви не дозволите мені показати вам, як
Моя гарненька дівчинка
Поки вгорі не світить місяць
Але день стає довшим
Де ти зараз?