Переклад тексту пісні Sweetness - Beres Hammond

Sweetness (оригінал)

I wonder what the guys have said to you
Hey Honey
I seriously hope what their saying is something true
Hope they tell you, you’ve got heaven in your eyes
Saying you’re a blessing wouldn’t be a lie
And if they didn’t call you sweetness
And if they didn’t call you niceness
And how about suga dumpling
Then I guess they didn’t tell you nothing (NOo!)
And if they didn’t call you sweetness
And if they didn’t call you niceness
And how about suga dumpling
Then I guess they didn’t tell you nothing (NOo!)
Brothers keep forgetting to leave their women at home
With lust in their hearts they keep looking on and on, and on, and on
Guess you got something every womans craving for
I myself wish I had you behind my door
And if they didn’t call you sweetness
And if they didn’t call you niceness
And how about suga dumpling
Then I guess they didn’t tell you nothing (NOo!)
And if they didn’t call you sweetness
And if they didn’t call you niceness
And how about suga dumpling
Then I guess they didn’t tell you nothing (NOo!)

Sweetness (переклад)

Цікаво, що вам сказали хлопці
Гей, милий
Я серйозно сподіваюся, що їхні слова щось правди
Сподіваюся, вони вам скажуть, що у вас рай в очах
Сказати, що ви благословення, не було б брехнею
І якби вас не назвали солодким
І якщо вони не назвали вас добротою
А як щодо цукрових вареників
Тоді я припускаю, що вони вам нічого не сказали (НІ!)
І якби вас не назвали солодким
І якщо вони не назвали вас добротою
А як щодо цукрових вареників
Тоді я припускаю, що вони вам нічого не сказали (НІ!)
Брати постійно забувають залишити своїх жінок вдома
З пожадливістю в серцях вони продовжують дивитися і далі, і далі, і далі
У вас є те, чого прагне кожна жінка
Мені б самому хотілося, щоб ти був за моїми дверима
І якби вас не назвали солодким
І якщо вони не назвали вас добротою
А як щодо цукрових вареників
Тоді я припускаю, що вони вам нічого не сказали (НІ!)
І якби вас не назвали солодким
І якщо вони не назвали вас добротою
А як щодо цукрових вареників
Тоді я припускаю, що вони вам нічого не сказали (НІ!)