Переклад тексту пісні Missing You for a Mile - Beres Hammond

Missing You for a Mile - Beres Hammond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing You for a Mile, виконавця - Beres Hammond.
Дата випуску: 31.05.2009
Мова пісні: Англійська

Missing You for a Mile

(оригінал)
For a while, I’ve been missing you for a mile
Hey babe, for a while, I’ve been missing you for a mile
Won’t you hold me close to the corner store
Rush to get ya, by the time I reach the door
They tell me you called to the dress shop baby
Can’t seem to catch up to you, but I sure won’t stop
Cause I need you my heart says
I just won’t have it no other way
Cause you’re the one for me (eeeeeeaaah)
For a while, I’ve been missing you for a mile (staaaay with me baby)
For a while, I’ve been missing you for a mile (yeah yeah)
Passing your favourite restaurant and saw you there
By the time I look around, yooooou just disappeared
Can’t get close to yoooouuu no matter how hard i tryyyyy
I’m always behind ya for just about a mile
I can hear, hear my heart saaaaaay
that I just won’t have it no other way
Cause you’re the one for me, oh the one for me yeah
Foooooor a while, baby, I’ve been missing you for a mile (staaaaay with me baby)
For a while, I’ve been missing you for a mile
I can hear, hear my heart say
that I just won’t have it no other way
Cause you’re the one for me, one for me no matter…
Fooooor a while, baby, I’ve been missing you for a mile (staaaay with me baby)
For a while, I’ve been missing you for a mile (iiiiiiii)
For a while, I’ve been missing you for a mile (don't go)"
(переклад)
Якийсь час я сумував за тобою цілу милю
Гей, дитинко, деякий час я сумував за тобою цілу милю
Чи не тримаєш мене біля магазину
Поспішай до тебе, поки я підійду до дверей
Мені кажуть, що ти дзвонила в магазин суконь, дитино
Здається, я не можу вас наздогнати, але я точно не зупинюся
Бо ти мені потрібен, каже моє серце
Я просто не матиму не по-іншому
Тому що ти для мене (еееееее)
Якийсь час я сумував за тобою цілу милю (будь зі мною, дитинко)
Якийсь час я сумував за тобою цілу милю (так, так)
Проходив повз улюблений ресторан і побачив вас там
Поки я озирнувся, ти просто зник
Не можу наблизитися до ооооууу, як би не намагався ууууу
Я завжди за тобою приблизно на милю
Я чую, чую моє серце саааааа
що я просто не матиму не по-іншому
Тому що ти для мене один, о, один для мене, так
Фооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо ее час, дитинко, я сумую за тобою протягом милі (стааааа зі мною, дитинко)
Якийсь час я сумував за тобою цілу милю
Я чую, чую, як моє серце каже
що я просто не матиму не по-іншому
Бо ти один для мене, один для мене не важливо…
Фу-у-у-який час, дитинко, я скучив за тобою протягом милі (стань зі мною, дитино)
Якийсь час я сумував за тобою цілу милю (iiiiiiii)
Якийсь час я сумував за тобою цілу милю (не йди)"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What One Dance Can Do 2018
Sweet Lies 2010
Love From A Distance 2010
Much Have Been Said 2006
Can't Stop A Man 2010
Tempted To Touch 2000
Freedom 1993
Pull It Up ft. Buju Banton 2010
No More Pain 1993
Not Over Until It's Done 2010
Full Attention 2010
I Won't Surrender 1993
Either Or Either 1993
Pride & Joy 2004
Reggae Calling 1993
Try If You Want 2020
Love Means Never To Say I'm Sorry 2010
Come Down Father 2021
Giving Thanks 1993
They Gonna Talk 2021

Тексти пісень виконавця: Beres Hammond

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Visions of the Sea 2002
I’ll Be Around 2011
Lover Boy Supreme 1975
Patna Dem ft. Pee Wee Longway 2015
Slow Down 2019
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023
Né pour briller 2023
ORIGINES (OUTRO) 2022
Fue en la Cruz 2000
Okay ft. Pee Wee Longway 2021