Переклад тексту пісні Rose Garden - Beres Hammond

Rose Garden (оригінал)

Do you know what I’d like to do right now
I’d like to lay right down girl
And put my arms around you
Wonder where will I be let’s say six years from now
I wish that I could still be with you
Now if I had it in my hand control your every move
Now here is exactly what I’d do
I’d put you in the middle of my rose garden
And I would never never have to say pardon
To the daises the tulips the buttercups
Not even the roses and I’d water you first every
Morning the other flowers would have to start
Calling give me some water please
We too need to grow
Wonder where will I be
Let’s say ten years down the road
Search my heart and constantly you’re there
Can’t get you out of my system and I like this living
It’s so wonderful that you and I can share
Chorus (repeat)
Time will change us never
Nature’s gonna keep us together
Time will change us forever
Know our love will last so I shouldn’t even ask
Where will I be, will you be there with me
Can’t get you out of my system and I like this living
I’ve searched my heart, it always sets me free
Time will change us never
Nature’s gonna keep us together
Time will change us never
Nature’s gonna keep us forever

Rose Garden (переклад)

Чи знаєте ви, що я хотів би зробити зараз
Я хотів би просто лягти, дівчинко
І обіймаю тебе руками
Цікаво, де я буду, скажімо, через шість років
Мені б хотілося, щоб я все ще міг бути з тобою
Тепер, якби я тримав його у руці, керуйте кожним вашим рухом
Ось що я б зробив
Я б поставив тебе посеред мого саду троянд
І мені ніколи б не довелося вибачити
Маргаритам, тюльпанам, маслюкам
Навіть не троянди, і я б поливав вас спочатку
Ранок інші квіти мали б почати
Дзвоніть, дайте мені води, будь ласка
Нам теж потрібно зростати
Цікаво, де я буду
Скажімо, через десять років
Шукайте моє серце, і ви постійно там
Не можу витягнути вас із мої системи, і мені подобається таке життя
Це так чудово, що ми з вами можемо поділитися
Приспів (повтор)
Час ніколи не змінить нас
Природа збереже нас разом
Час змінить нас назавжди
Знай, що наша любов триватиме, тому я не повинен навіть просити
Де я буду, чи будеш ти зі мною
Не можу витягнути вас із мої системи, і мені подобається таке життя
Я шукав своє серце, це завжди робить мене вільним
Час ніколи не змінить нас
Природа збереже нас разом
Час ніколи не змінить нас
Природа збереже нас назавжди