| I'm In Love With You (оригінал) | I'm In Love With You (переклад) |
|---|---|
| Could you give me | Не могли б ви мені дати |
| A beat of your time? | Удар вашого часу? |
| Wanna show you | Хочу тобі показати |
| What’s here on my mind | Що тут у мене на думці |
| That I’m in love with you | що я закоханий у вас |
| Without control | Без контролю |
| Yes, I’m in love with you | Так, я закоханий у вас |
| You’re on my mind, oh baby | Ти в моїй думці, дитино |
| You’re so on my mind | Ви так на моєму розумі |
| Tell me who is the lucky guy | Скажи мені, хто — щасливчик |
| Who has got you right there at his side? | Хто тримає вас поруч із ним? |
| Well, I’m in love with you | Ну, я закоханий у вас |
| Without control | Без контролю |
| Yes, I’m in love with you | Так, я закоханий у вас |
| You’re on my mind, oh baby | Ти в моїй думці, дитино |
| You’re so on my mind | Ви так на моєму розумі |
| I’d like to know, give me all your credentials | Я хотів би знати, надайте мені всі свої облікові дані |
| 'Cause girl, to me you’re so sweet and special | Бо дівчино, ти для мене така солодка й особлива |
| Wanna know, gimme your name and number | Хочеш знати, дай своє ім'я та номер |
| Don’t you know, girl, got to be your lover? | Хіба ти не знаєш, дівчино, повинен бути твоїм коханцем? |
| I need to be your lover, ooh babe | Мені потрібно бути твоєю коханкою, о, дитинко |
| Could you give me | Не могли б ви мені дати |
| One more minute of your time? | Ще одна хвилина вашого часу? |
| Wanna show you | Хочу тобі показати |
| What’s on my mind | Що у мене на думці |
| That I’m in love with you | що я закоханий у вас |
| Without control | Без контролю |
| Yes, I’m in love with you | Так, я закоханий у вас |
| You’re on my mind, oh baby | Ти в моїй думці, дитино |
| You’re so on my mind | Ви так на моєму розумі |
| Yes, I’m in love with you | Так, я закоханий у вас |
| Without control | Без контролю |
| Yes, I’m in love with you | Так, я закоханий у вас |
| You’re on my mind, oh baby | Ти в моїй думці, дитино |
| You’re so on my mind | Ви так на моєму розумі |
| I need your name and number | Мені потрібні ваше ім’я та номер |
| (Gimme your name and number) | (Дайте своє ім'я та номер) |
| Gimme, oh, give me your name and number | Дайте мені, дайте мені ваше ім’я та номер |
| (Got to be your lover) | (Повинен бути твоїм коханцем) |
| Oh baby | О, крихітко |
| Need your name and number | Потрібно ваше ім'я та номер |
| (Gimme your name and number) | (Дайте своє ім'я та номер) |
| Oh baby, got to be your lover | О, дитино, я повинен бути твоїм коханцем |
| (Got to be your lover) | (Повинен бути твоїм коханцем) |
| Sweet baby | Солоденький |
| Gimme your name and number | Дайте своє ім'я та номер |
| Got to be your lover | Має бути твоїм коханцем |
| Gimme your name and number | Дайте своє ім'я та номер |
| Got to be your lover | Має бути твоїм коханцем |
| Gimme your name and number | Дайте своє ім'я та номер |
| Got to be your lover | Має бути твоїм коханцем |
| Gimme your name and number | Дайте своє ім'я та номер |
Переклад тексту пісні I'm In Love With You - Beres Hammond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm In Love With You , виконавця -Beres Hammond
Пісня з альбому: Just A Man
У жанрі:Регги
Дата випуску:27.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:VP
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2004 | |
| 1993 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 1993 |