Переклад тексту пісні Flores y vino - Bely Basarte

Flores y vino - Bely Basarte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flores y vino, виконавця - Bely Basarte. Пісня з альбому El camino que no me llevó a Roma, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.09.2020
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Flores y vino

(оригінал)
Brilla en la oscuridad la última de mis lágrimas
Y al atardecer ya no soy quien era ayer
Bebí de aquel río
Sedienta de olvido
Necesito más
Y de aperitivo: flores y vino
Toda la eternidad
Con lo que yo fui y lo que yo soy
Lo que yo seré no tiene miedo
Desde que me vi liberada en un otoño eterno
Me gusto para mí, me gusta el mí sin ti
Vuelve a atardecer y ahora soy quien quiero ser
Bebí de aquel río
Sedienta de olvido
Necesito más
Y de aperitivo: flores y vino
Toda la eternidad
Voy a volver, voy a querer, voy a volver a querer
No más sacrificios de la dama, renací para vencer
Voy a volver, voy a querer, voy a volver a quererme
Mis complejos te los dejo
Bebí de aquel río
Sedienta de olvido
Necesito más
Y de aperitivo: flores y vino
Toda la eternidad
Bebí de aquel río pensando en ti
(переклад)
Сяють у темряві останні мої сльози
І на заході сонця я вже не той, ким був учора
Я пив з тієї річки
спраглий забуття
мені потрібно більше
І як аперитив: квіти та вино
Всю вічність
З тим, чим я був і яким я є
Те, що я буду, не боїться
Так як мене випустили вічною осінню
Я люблю себе, я люблю мене без тебе
Захід сонця повертається, і тепер я є тим, ким хочу бути
Я пив з тієї річки
спраглий забуття
мені потрібно більше
І як аперитив: квіти та вино
Всю вічність
Я повернуся, я буду любити, я буду любити знову
Жертви від леді більше немає, я відроджуюсь, щоб перемагати
Я повернуся, я полюблю, я знову полюблю себе
Я залишаю свої комплекси вам
Я пив з тієї річки
спраглий забуття
мені потрібно більше
І як аперитив: квіти та вино
Всю вічність
Я пив з тієї річки, думаючи про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Miento Mal 2018
Pasando Página ft. Bely Basarte 2020
Espiral 2020
Mariposas 2018
Que ni para odiarle se me da licencia 2020
C'est la vie 2020
Careo (con Bely Basarte) ft. Bely Basarte 2019
I love you 2020
Lo Mejor ft. Miki Núñez 2021
Esperando ft. Bely Basarte 2018
Me Equivoqué 2021
Perpendicular 2018
Otra Mitad 2018
Gris Oscuro 2018
Heridas 2018
Somos Fuego 2018
Contigo Aprenderé 2018
Mientras Tanto 2018
No Te Quiero Ver Llorar 2018
Malditas Ganas ft. Rayden 2018

Тексти пісень виконавця: Bely Basarte