Переклад тексту пісні Total perfekt - Beatrice Egli

Total perfekt - Beatrice Egli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Total perfekt, виконавця - Beatrice Egli. Пісня з альбому Bis hierher und viel weiter, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 02.07.2015
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Total perfekt

(оригінал)
Sommer und Musik verführen die Straßen
Keiner trägt mehr Regen im Gesicht
Herzschlag ist der Takt, der uns mit ganzer Seele packt
Das hier ist ein Tag, aus purem Licht
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 tausend Mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Wer jetzt noch nicht tanzt hat nichts verstanden
Und wer jetzt noch weint, verpasst ein Fest
Herzschlag ist der Beat
In jedem Kopf entsteht ein Lied, dass uns ewig weiter tanzen lässt
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 tausend Mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Herzschlag ist der Beat
In jedem Kopf entsteht ein Lied
Das uns ewig weiter tanzen lässt
Total perfekt, total genial
So will ich’s 100 tausend Mal
Total perfekt, die beste Zeit
Ab jetzt wird jeder Tag wie heut
Ich bin schon völlig außer Atem, nur vor Glück
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
Total perfekt, wir leben für den Augenblick
(переклад)
Літо та музика спокушають вулиці
Ніхто більше не носить дощ на обличчях
Серцебиття – це биття, яке захоплює нас усією душею
Це день чистого світла
Цілком ідеально, абсолютно приголомшливо
Так я хочу 100 тисяч разів
Абсолютно ідеальний, найкращий час
Відтепер кожен день буде таким, як сьогодні
Я вже задихався просто від щастя
Цілком ідеально, ми живемо моментом
Хто ще не танцював, той нічого не зрозумів
А якщо ви все ще плачете, ви пропускаєте вечірку
Серцебиття — це биття
У кожній голові створюється пісня, яка змушує нас танцювати вічно
Цілком ідеально, абсолютно приголомшливо
Так я хочу 100 тисяч разів
Абсолютно ідеальний, найкращий час
Відтепер кожен день буде таким, як сьогодні
Я вже задихався просто від щастя
Цілком ідеально, ми живемо моментом
Серцебиття — це биття
У кожній голові народжується пісня
Це змушує нас танцювати назавжди
Цілком ідеально, абсолютно приголомшливо
Так я хочу 100 тисяч разів
Абсолютно ідеальний, найкращий час
Відтепер кожен день буде таким, як сьогодні
Я вже задихався просто від щастя
Цілком ідеально, ми живемо моментом
Цілком ідеально, ми живемо моментом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aus Verseh'n verliebt 2015
Touché 2018
Bunt 2020
Herz an 2018
Wir leben laut 2015
Keiner küsst mich 2018
Wahrheit oder Pflicht 2018
Drei Wünsche 2015
Ich bin da 2016
Mein Herz 2020
Sieben mal Herz - Sieben mal Schmerz 2016
Jetzt und hier für immer 2013
Trau dich in mein Leben 2015
Verliebt, verlobt, verflixt nochmal 2018
Auf die Plätze, fertig, ins Glück! 2015
Fliegen 2020
Ich denke nur noch an mich 2018
Die Musik sind wir 2016
Was geht ab 2018
Verrückt nach dir 2020

Тексти пісень виконавця: Beatrice Egli