Переклад тексту пісні Die Musik sind wir - Beatrice Egli

Die Musik sind wir (оригінал)

Kannst du es spür'n
Kannst du es atmen
Wie ein Augenblick
Der Ewigkeit
Komm lass dich fall’n
Komm lass dich treiben
Und dann vergiss
Raum und Zeit
Und jetzt tauchen wir
Hinein ins Freudenspiel
Nur aus Rhythmus
Und unendlichem Gefühl
Die Musik sind wir
Tief in dir und mir
Sind Millionen Lieder
Die uns berühr'n
Die Musik sind wir
Heute jetzt und hier
Und dann immer wieder
Das Feuerwerk spür'n
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Alles wird eins
Zehntausend Stimmen
Jeder geht mit
Bei diesem Sound
Endloser Tanz
Klingendes Fieber
Seele und Herz
Perfekt gelaunt
Und jetzt packt uns dieser Beat
Mit voller Kraft
Eine Explosion aus purer Leidenschaft
Die Musik sind wir
Tief in dir und mir
Sind Millionen Lieder
Die uns berühr'n
Die Musik sind wir
Heute jetzt und hier
Und dann immer wieder
Das Feuerwerk spür'n
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Alles wird eins
Kannst du es spür'n
Zehntausend Stimmen
Die Musik sind wir
Tief in dir und mir
Sind Millionen Lieder
Die uns berühr'n
Die Musik sind wir
Heute jetzt und hier
Und dann immer wieder
Das Feuerwerk spür'n
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir
Oh oh
Die Musik sind wir

(переклад)

Ви можете відчувати це?
Чи можна дихати цим
Як мить
вічності
Давай, дозволь собі впасти
Приходьте, дозвольте собі дрейфувати
А потім забудь
простір і час
А тепер пірнаємо
У гру на радість
Просто для ритму
І безмежне відчуття
Ми - музика
Глибоко всередині тебе і мене
Це мільйони пісень
які торкаються нас
Ми - музика
Сьогодні зараз і тут
А потім знову і знову
Відчуйте феєрверк
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
Все стає одним
Десять тисяч голосів
Всі йдуть зі мною
З цим звуком
нескінченний танець
дзвінка лихоманка
душу і серце
Ідеальний настрій
І зараз цей удар захоплює нас
З повною силою
Вибух чистої пристрасті
Ми - музика
Глибоко всередині тебе і мене
Це мільйони пісень
які торкаються нас
Ми - музика
Сьогодні зараз і тут
А потім знову і знову
Відчуйте феєрверк
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
Все стає одним
Ви можете відчувати це?
Десять тисяч голосів
Ми - музика
Глибоко всередині тебе і мене
Це мільйони пісень
які торкаються нас
Ми - музика
Сьогодні зараз і тут
А потім знову і знову
Відчуйте феєрверк
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика
ой ой
Ми - музика