Переклад тексту пісні Ich will mehr (als den Morgen danach) - Beatrice Egli

Ich will mehr (als den Morgen danach) (оригінал)

Die morgensonne lacht
Nach einer wahnsinns nacht
Und jeder sonnenstrahl
Sagt mir ich will’s nochmal
Dein glanz erhellt den rraum
So wie ein süßer traum
Kein wort kann es erkär'n
Wir greifen nach den sternen
Ein drachenflieger-glücksgefühl in mir
Wie liebessieger liegen wir nun hier
Ich will mehr als den morgen danach
Ich will mehr als nur die eine nacht
Wie wolkenreiter schweben
Mit dir in richtung eden
Ich will mehr als den morgen danach
Will ein herz-ass, das mich süchtig macht
Lass mein herz heut' fliegen
Mit dir auf wolke sieben
Ich will mehr
Du schaust mich zärtlich an
Mein herz schlägt längst alarm
Ein gänsehautgefühl
An dem ich kalt verglüh'
Ein drachenflieger-glücksgefühl in mir
Wie liebessieger liegen wir nun hier
Ich lass dich einfach nie mehr los
Ich lieb' dich einfach grenzenlos
Und wir fliegen in die ewigkeit

Ich will mehr (als den Morgen danach) (переклад)

Вранішнє сонце посміхається
Після божевільної ночі
І кожен промінь сонця
Скажи мені, що я хочу це знову
Ваш блиск освітлює кімнату
Як солодкий сон
Жодне слово не може пояснити це
Ми тягнемося до зірок
Дельтаплан щастя в мені
Ми лежимо тут, як переможці кохання
Я хочу більше, ніж на наступний ранок
Я хочу більше, ніж одну ніч
Злітають, як хмарні вершники
З тобою до Едему
Я хочу більше, ніж на наступний ранок
Хочу туза, який мене зачепив
нехай моє серце літає сьогодні
З тобою на дев’ятій хмарі
я хочу більше
Ти дивишся на мене ніжно
Моє серце давно б'є на сполох
Відчуття мурашки по шкірі
На якому я горю холодом
Дельтаплан щастя в мені
Ми лежимо тут, як переможці кохання
Я просто ніколи не відпущу тебе
Я просто люблю тебе безмежно
І ми летимо у вічність