Переклад тексту пісні Happy End - Beatrice Egli

Happy End - Beatrice Egli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy End, виконавця - Beatrice Egli. Пісня з альбому Natürlich!, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Німецька

Happy End

(оригінал)
Happy End, wir sind im Glück
Bis zum Morgen und zurück
Fang mich auf im freien Fall
Drei, zwei, eins, ich will das noch mal
Strophe:
Hey, Mist, es läuft einfach gar nichts
Immer diesen Tick zu spät
Wieder fehlt mir der Mut und die Chance vergeht
To late (To late, too late)
Happy End, wir sind im Glück
Bis zum Morgen und zurück
Fang mich auf im freien Fall
Drei, zwei, eins, ich will das noch mal
Happy End, es ist passiert
Weil mein Herz grad explodiert
Ich flipp aus, total genial
Drei, zwei, eins, ich will das noch mal
Strophe:
Ich weiß, man muss im Leben
Immer volles Risiko gehen
Das, was man will, einfach nehmen
Um rosa zu sehen, die Welt zu drehen
Jetzt liegst du hier, neben mir
Und alles steht in Flammen heut Nacht
Hab nicht lang nachgedacht
Und alles richtig gemacht
Happy End, wir sind im Glück
Bis zum Morgen und zurück
Fang mich auf im freien Fall
Drei, zwei, eins, ich will das noch mal
Happy End, es ist passiert
Weil mein Herz grad explodiert
Ich flipp aus, total genial
Drei, zwei, eins, ich will das noch mal
Happy End, wir sind im Glück
Bis zum Morgen und zurück
Fang mich auf im freien Fall
Drei, zwei, eins, ich will das noch mal
Happy End, es ist passiert
Weil mein Herz grad explodiert
Ich flipp aus, total genial
Drei, zwei, eins, ich will das noch mal
(переклад)
Щасливий кінець, нам пощастило
До ранку і назад
Злови мене у вільному падінні
Три, два, один, я хочу це знову
вірш:
Гей, чорт, це зовсім не працює
Завжди ця галочка надто пізно
Знову мені не вистачає сміливості, і можливість минає
Пізно (Пізно, занадто пізно)
Щасливий кінець, нам пощастило
До ранку і назад
Злови мене у вільному падінні
Три, два, один, я хочу це знову
Щасливий кінець, так і сталося
Бо моє серце ось-ось вибухне
Я злякався, абсолютно круто
Три, два, один, я хочу це знову
вірш:
Я знаю, що ти повинен у житті
Завжди ризикуйте повністю
Просто бери те, що хочеш
Побачити рожевий, перевернути світ
Тепер ти лежиш тут, біля мене
І сьогодні ввечері все горить
Довго не думав
І зробив все правильно
Щасливий кінець, нам пощастило
До ранку і назад
Злови мене у вільному падінні
Три, два, один, я хочу це знову
Щасливий кінець, так і сталося
Бо моє серце ось-ось вибухне
Я злякався, абсолютно круто
Три, два, один, я хочу це знову
Щасливий кінець, нам пощастило
До ранку і назад
Злови мене у вільному падінні
Три, два, один, я хочу це знову
Щасливий кінець, так і сталося
Бо моє серце ось-ось вибухне
Я злякався, абсолютно круто
Три, два, один, я хочу це знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aus Verseh'n verliebt 2015
Touché 2018
Bunt 2020
Herz an 2018
Wir leben laut 2015
Keiner küsst mich 2018
Wahrheit oder Pflicht 2018
Drei Wünsche 2015
Ich bin da 2016
Mein Herz 2020
Sieben mal Herz - Sieben mal Schmerz 2016
Jetzt und hier für immer 2013
Total perfekt 2015
Trau dich in mein Leben 2015
Verliebt, verlobt, verflixt nochmal 2018
Auf die Plätze, fertig, ins Glück! 2015
Fliegen 2020
Ich denke nur noch an mich 2018
Die Musik sind wir 2016
Was geht ab 2018

Тексти пісень виконавця: Beatrice Egli