Переклад тексту пісні Alles chan, gar nüt muess - Beatrice Egli

Alles chan, gar nüt muess (оригінал)

Fang mich uf, doch fang mich nöd i
Heb mich fescht, doch lah mich au sii
Ha mich scho z lang im Labyrinth versteckt, mmh
Zeig mir chli Geborgeheit
Doch spill nöd mit de Zweisamkeit
Villicht bin ich hüt Nacht zu allem bereit
Alles chan, gar nüt muess
Nur hüt Nacht häsch du Luscht e chli z läbe
Keis wer oder was
Das Läbe macht Spaß
Es isch vill liechter, als du mängisch dänksch
Alles chan, gar nüt muess
Du und ich, nur en Kuss
Ich will schwebe
Alles chunt so, wie’s chunt
Ich will’s au, das weisch du doch scho längscht
Mir vergässed alli Ängscht
Es isch vill liechter, als du mängisch dänksch
Lah mi los, lah mich nöd allei
Fessle mich, doch lah mich au frei
Ha mich scho z lang im Labyrinth versteckt, mmh
Flüg mit mir, doch flüg nöd dvo
Ha Höhenangscht, de Schmerz isch no gross
Wi schön wär's wider mal, so schwerelos
Alles chan, gar nüt muess
Nur hüt Nacht häsch du Luscht e chli z läbe
Keis wer oder was
Das Läbe macht Spaß
Es isch vill liechter, als du mängisch dänksch
Alles chan, gar nüt muess
Du und ich, nur en Kuss
Ich will schwebe
Alles chunt so, wie’s chunt
Ich will’s au, das weisch du doch scho längscht
Mir vergässed alli Ängscht
Es isch vill liechter, als du mängisch dänksch
Alles chan, gar nüt muess
Nur hüt Nacht häsch du Luscht e chli z läbe
Keis wer oder was
Das Läbe macht Spaß
Es isch vill liechter, als du mängisch dänksch
Alles chan, gar nüt muess
Du und ich, nur en Kuss
Ich will schwebe
Alles chunt so, wie’s chunt
Ich will’s au, das weisch du doch scho längscht
Mir vergässed alli Ängscht
Es isch vill liechter, als du mängisch dänksch
Alles chunt so, wie’s chunt
Ich will’s au, das weisch du doch scho längscht
Mir vergässed alli Ängscht
Es isch vill liechter, als du mängisch dänksch

(переклад)

Злови мене, але злови мене, кивай i
Підніміть мене, але випустіть
Я так довго ховався в лабіринті, ммм
Покажіть мені безпеку
Але розлив кивок з єдністю
Вночі я готовий на все
Все підійде, це не обов’язково
Тільки вночі ти мене довго лижеш
Кейс хто або що
Життя веселе
Він набагато легший, ніж ви думаєте
Все підійде, це не обов’язково
Ти і я, просто поцілунок
Я хочу левітувати
Все качає, як каче
Я теж цього хочу, ти ж знаєш, що він у тебе вже є
Я забув усі свої страхи
Він набагато легший, ніж ви думаєте
Відпусти мене, відпусти мене
Зв'яжи мене, але звільни
Я так довго ховався в лабіринті, ммм
Лети зі мною, але лети нод двоє
Через страх висоти біль невеликий
Як добре було б знову, так невагомо
Все підійде, це не обов’язково
Тільки вночі ти мене довго лижеш
Кейс хто або що
Життя веселе
Він набагато легший, ніж ви думаєте
Все підійде, це не обов’язково
Ти і я, просто поцілунок
Я хочу левітувати
Все качає, як каче
Я теж цього хочу, ти ж знаєш, що він у тебе вже є
Я забув усі свої страхи
Він набагато легший, ніж ви думаєте
Все підійде, це не обов’язково
Тільки вночі ти мене довго лижеш
Кейс хто або що
Життя веселе
Він набагато легший, ніж ви думаєте
Все підійде, це не обов’язково
Ти і я, просто поцілунок
Я хочу левітувати
Все качає, як каче
Я теж цього хочу, ти ж знаєш, що він у тебе вже є
Я забув усі свої страхи
Він набагато легший, ніж ви думаєте
Все качає, як каче
Я теж цього хочу, ти ж знаєш, що він у тебе вже є
Я забув усі свої страхи
Він набагато легший, ніж ви думаєте