Переклад тексту пісні Two Planets - Bat For Lashes

Two Planets - Bat For Lashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Planets, виконавця - Bat For Lashes. Пісня з альбому Two Suns, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.01.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone, The Echo Label
Мова пісні: Англійська

Two Planets

(оригінал)
Show me moonlight on the sunrise
I’ve seen so many planets dancing
I’ve seen too many people hiding
Show me sunset and I won’t forget
That I am one of two planets dancing
I am part of two planets dancing
Shallow men, sign your name on my sun
The son of Solomon died in the battleground
The son of Solomon died in love’s battleground
I am far shattered by these sinning times
For all your suffering by night
Oh,
Life is so much dark and light
Day cannot exist without a night
And you should not slip away from me I have a heart that’s full of light to be shared
On this night, feel my hands, feel my love
For the sun and the stars of my mother and my sisters
I know where the foam is changing
I know that the stars will follow on from me
(переклад)
Покажи мені місячне світло на схід сонця
Я бачив, як багато планет танцюють
Я бачив, що багато людей ховаються
Покажи мені захід сонця, і я не забуду
Що я одна з двох планет, які танцюють
Я частина двох планет, які танцюють
Дрібні люди, підпишіть своє ім’я на моєму сонце
Син Соломона загинув на полі бою
Син Соломона загинув на полі битви кохання
Я далеко розбитий ці гріховні часи
За всі твої страждання вночі
о,
Життя таке темне й світло
День не може існувати без ночі
І ти не повинен вислизати від мене у мене є серце, повне світла, чим поділитися
У цю ніч відчуй мої руки, відчуй мою любов
За сонце і зірки моєї матері та моїх сестер
Я знаю, де змінюється піна
Я знаю, що зірки продовжать з мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Get Lost ft. Bat For Lashes 2012
Laura 2012
What's A Girl To Do? 2007
Daniel 2009
Sleep Alone 2009
Siren Song 2009
Kids In The Dark 2019
Moon And Moon 2009
Strangelove 2009
Pearl's Dream 2009
The Hunger 2019
Glass 2009
Jasmine 2019
Trophy 2007
All Your Gold 2012
Desert Man 2019
So Good 2019
Sunday Love 2016
Feel For You 2019
Horse And I 2007

Тексти пісень виконавця: Bat For Lashes