Переклад тексту пісні Peace Of Mind - Bat For Lashes

Peace Of Mind (оригінал)

Look at this and look at us We wonder, oh we’re wondering
I don’t like to say we’re lost
Try my best with needing us Build a ladder to the sky
Sit up there and say, oh my Does looking down make me a queen?
All the sorrow that I see
If I ever get back down
Find a map that takes me back
Through the wounded, through the wars
To a time that came before
To hover bored into the sun
Come back when my time is done
A mother for this childless world
An arrow of light for every boy and girl
Peace of mind
Peace of mind
Peace of mind
Peace of mind
Peace of mind, oh Peace of mind, oh Peace of mind

(переклад)

Подивіться на це й подивіться на нас Нам цікаво, о нам цікаво
Я не люблю говорити, що ми загубилися
Постарайтеся зробити все, що в моїх силах, щоб ми Побудуйте драбину в небо
Сядьте і скажіть: "О, мій, чи робить мене, якщо дивитися вниз, королевою?
Усе горе, яке я бачу
Якщо я коли зійду
Знайдіть карту, яка повертає мене назад
Через поранених, через війни
До часу, який був раніше
Щоб нудно парити на сонці
Повернись, коли мій час закінчиться
Мама для цього бездітного світу
Стрілка світла для кожного хлопчика та дівчинки
Душевний спокій
Душевний спокій
Душевний спокій
Душевний спокій
Спокій, о, душевний спокій, о, душевний спокій