Переклад тексту пісні I Saw A Light - Bat For Lashes

I Saw A Light (оригінал)

I saw a light
I saw a light
Coming through the trees
I saw a light
Coming through the trees
Freshly cut lawns
And little children sleepwalking
I saw a light
I saw a light
Shining on a car
And a couple inside
Had committed suicide
Death in your arms
Death in your arms
I saw a light
I saw a light
Coming through the trees
And I packed my things
After I saw the light
I packed my things
The light gave me life
Helped me see more clearly
And the children went to sleep
And the car was towed away
And the leaves were rustling
As the night turned to day
I saw a light
Getting smaller in the distance
And I said goodbye

I Saw A Light (переклад)

Я бачив світло
Я бачив світло
Проходячи крізь дерева
Я бачив світло
Проходячи крізь дерева
Свіжозрізані газони
І маленькі діти лунатизм
Я бачив світло
Я бачив світло
Сяє на автомобілі
І пара всередині
Покінчив життя самогубством
Смерть у твоїх руках
Смерть у твоїх руках
Я бачив світло
Я бачив світло
Проходячи крізь дерева
І я пакував свої речі
Після того, як я побачила світло
Я пакував свої речі
Світло подарувало мені життя
Допомогло мені бачити чіткіше
І діти пішли спати
І машину відбуксирували
І листя шелестило
Коли ніч перетворилася на день
Я бачив світло
На відстані стає менше
І я попрощався