Переклад тексту пісні A Wall - Bat For Lashes

A Wall (оригінал)

Rom inside his mouth I licked the blood
While he is roaring and biting I wash off the mud
Cause the tempest is out to wrestle the wild
Stop charging my darling, come closer be quiet
Cause where you see a wall, I see a door
Set up with no map, and turn off your torch
Where you see a wall, I see a door
You’ll get through, you’ll be home
You’ll be home
From inside his mouth I lick the scars
The woodland believes, marking a path
And if you just rest your head stop repeating the charge
You’ll know that this time I’ll turn all the locks
Cause where you see a wall, I see a door
Set up with no map, and turn off your torch
Cause where you see a wall, I see a door
You’ll get through, you’ll be home
You’ll be home
Just sit still.
Does it hurt?
Does it hurt?
Just sit still.
Does it hurt?
Does it hurt?
Just sit still.
Does it hurt?
Does it hurt?
Just sit still.
Does it hurt?
Does it hurt?

A Wall (переклад)

Ром у його роті я злизав кров
Поки він ревить і кусається, я змиваю бруд
Тому що буря виходить на боротьбу з дикою природою
Перестань заряджати мій любий, підійди ближче – тихо
Бо там, де ви бачите стіну, я бачу двері
Налаштуйте без карти та вимкніть ліхтарик
Де ви бачите стіну, я бачу двері
Ви впораєтеся, ви будете додому
Ви будете вдома
Зсередини його рота я облизую шрами
Ліс вірить, позначаючи стежку
І якщо ви просто відпочити головою, перестаньте повторювати зарядку
Ти знаєш, що цього разу я поверну всі замки
Бо там, де ви бачите стіну, я бачу двері
Налаштуйте без карти та вимкніть ліхтарик
Бо там, де ви бачите стіну, я бачу двері
Ви впораєтеся, ви будете додому
Ви будете вдома
Просто сиди спокійно.
Це боляче?
Це боляче?
Просто сиди спокійно.
Це боляче?
Це боляче?
Просто сиди спокійно.
Це боляче?
Це боляче?
Просто сиди спокійно.
Це боляче?
Це боляче?