Переклад тексту пісні Слушайте нас - Barbie

Слушайте нас (оригінал)

I can be a hero
I can be a’strong
I’m not or bird a plane,
They should know my name,
Not just the girl
I can be free
Free to be me
I can speak it out now, no doubt
Say «Hello» to the world
Scream it out like hey, hey
Don’t listen to what they say, say
'Cause it doesn’t matter
No way, no way
One goal, one dream
'Cause we’re on the same team, babe
Raise our voices
Raise our voices
So it’s time to show our faces
And raise our voices
We’re gonna raise our voices
We’re gonna raise our voices
So it’s time to show our faces
And raise our voices
You can be you
I can be me
And it’s more than enough
That’s all we’d ever need
You can be a champion
Be on the winning team
I can be the MVP
Going down in history
Scream it out like hey, hey
Don’t listen to what they say, say
'Cause it doesn’t matter
No way, no way
One goal, one dream
'Cause we’re on the same team, babe
Raise our voices
Raise our voices
So it’s time to show our faces
And raise our voices
We’re gonna raise our voices
We’re gonna raise our voices
So it’s time to show our faces
And raise our voices
You can reach the stars
Wherever you are
You just gotta believe
Believe in yourself
You should see yourself
Whenever you see me
One goal, one dream
'Cause we’re on the same team
Yeah, yeah, yeah, yeah…
Raise our voices
Raise our voices
So it’s time to show our faces
And raise our voices
We’re gonna raise our voices
We’re gonna raise our voices
So it’s time to show our faces
And raise our voices
So it’s time to show our faces
And raise our voices
So it’s time to show our faces
And raise our voices

Слушайте нас (переклад)

Я можу бути героєм
Я можу бути сильним
Я не або пташка літак,
Вони повинні знати моє ім’я,
Не тільки дівчина
Я можу бути вільним
Вільний бути мною
Безсумнівно, я можу сказати це зараз
Скажіть «Привіт» світу
Крикніть, наче "Гей, Гей".
Не слухайте, що вони говорять, а кажіть
Бо це не має значення
Ніяк, ніяк
Одна мета, одна мрія
Бо ми в одній команді, дитинко
Піднімемо наші голоси
Піднімемо наші голоси
Тож настав час показати наші обличчя
І підвищимо наші голоси
Ми піднімемо голос
Ми піднімемо голос
Тож настав час показати наші обличчя
І підвищимо наші голоси
Ви можете бути собою
Я можу бути я
І цього більш ніж достатньо
Це все, що нам коли-небудь знадобиться
Ви можете бути чемпіоном
Будьте в команді-переможця
Я можу бути MVP
Увійти в історію
Крикніть, наче "Гей, Гей".
Не слухайте, що вони говорять, а кажіть
Бо це не має значення
Ніяк, ніяк
Одна мета, одна мрія
Бо ми в одній команді, дитинко
Піднімемо наші голоси
Піднімемо наші голоси
Тож настав час показати наші обличчя
І підвищимо наші голоси
Ми піднімемо голос
Ми піднімемо голос
Тож настав час показати наші обличчя
І підвищимо наші голоси
Ви можете досягти зірок
Де б ти не був
Ви просто повинні вірити
Вірте в себе
Ви повинні побачити себе
Коли ти мене побачиш
Одна мета, одна мрія
Тому що ми в одній команді
Так, так, так, так…
Піднімемо наші голоси
Піднімемо наші голоси
Тож настав час показати наші обличчя
І підвищимо наші голоси
Ми піднімемо голос
Ми піднімемо голос
Тож настав час показати наші обличчя
І підвищимо наші голоси
Тож настав час показати наші обличчя
І підвищимо наші голоси
Тож настав час показати наші обличчя
І підвищимо наші голоси