Переклад тексту пісні Life Is a Fairytale - Barbie

Life Is a Fairytale (оригінал)

A simple form, a perfect line
It’s coming together in your mind
A satin bow, electric blue
Isn’t it something just like a dream come true
A ruffled there, magenta here
Feels like magic in cashmere
So pop it with a pair of neon heels
That’s how fearless feels
Change the colour, change the line
Life whatever you design
Oh Oh Oh Oh Oh 2x
Chose the fabric on your style
Make it sweet or make it wild
Oh Oh Oh Oh Oh 2x cause
Life like is a 3x
Fairytale!
A bubble scirt, a sequin top
A feather belt try it well, why not
A different look, your free to chose
Isn’t it something, loving those crazy shoes
Your hair is up, you’ve got it down
Your revving up and ready to fly now
Your shining from your head down to your heels
That’s how fearless feels (Yeahh)
Change the colour, change the line
Life is whatever you design
Oh Oh Oh Oh Oh 2x
Chose the fabric on your style
Make it sweet or make it wild
Oh Oh Oh Oh Oh 2x cause
Like life is a 3x
Fairytale
Isn’t it something better than I imagin'
And I see happily ever after in everyday
Yeah Yeah Yeah
Change the colour, change the line
Life is whatever you design
Oh Oh Oh Oh Oh 2x
Chose the fabric on your style
Make it sweet or make it wild
Oh Oh Oh Oh Oh 2x cause
Life like is a 3x
Fairytale!
Cause life like is a fairytale
Fairytale!!!

Life Is a Fairytale (переклад)

Проста форма, ідеальна лінія
Це збирається у вашому розумі
Атласний бантик синього кольору
Хіба це не щось схоже на здійснення мрії
Там рябий, тут пурпурний
Кашемір виглядає як магія
Тож доповніть його парою неонових підборів
Ось як відчувається безстрашність
Змінити колір, змінити лінію
Життя, що б ти не задумав
О О О О О 2 рази
Виберіть тканину за своїм стилем
Зробіть його солодким або зробіть диким
О О О О О 2x причина
Життя — 3x
Казка!
Верх із блискітками
Пояс із пір’ям спробуйте, чому б і ні
Інший вигляд, ви можете вибирати
Хіба це не те, що люблю ці божевільні туфлі
Твоє волосся вгору, у тебе розпущене
Ви набираєте обороти і готові політ зараз
Ви сяєте від голови до п’ят
Ось як почувається безстрашний (Так)
Змінити колір, змінити лінію
Життя — це те, що ви створюєте
О О О О О 2 рази
Виберіть тканину за своїм стилем
Зробіть його солодким або зробіть диким
О О О О О 2x причина
Наче життя — 3 x
Казка
Хіба це не щось краще, ніж я уявляю
І я бачусь щасливими в щодня
Так, так, так
Змінити колір, змінити лінію
Життя — це те, що ви створюєте
О О О О О 2 рази
Виберіть тканину за своїм стилем
Зробіть його солодким або зробіть диким
О О О О О 2x причина
Життя — 3x
Казка!
Бо життя, як — казка
Казка!!!