Переклад тексту пісні I've Got Magic - Barbie

I've Got Magic - Barbie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Got Magic, виконавця - Barbie. Пісня з альбому Barbie and the Secret Door, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Mattel
Мова пісні: Англійська

I've Got Magic

(оригінал)
I can make flowers bloom
And change their colors too
This pink looks better blue
How amazing
I think of butterflies
Suddenly here they are
I simply flick my wrist
And that turns into this
I think I’ve got the gist
Who’d believe it?
It’s like a crazy dream
And somehow I’m the star
'Cause I’ve got magic
Magic, magic
I’ve got magic
Magic, magic
I can change what you wear
And even style your hair
Float teacups through the air
One lump or two?
And for the final touch
A chocolate fudge souffle — hey-hey-ey
I think I like this world
Feel like a different girl
You want a sting of pearls
I can do that
Oh, this is so much fun
It’s like a brand new day — hey-hey-ey
'Cause I’ve got magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic (a-a-oh-oh-a-oh)
I’ve got magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic (a-a-oh-oh-a-oh)
And I can do anything
Suddenly I can be
Anything that I dream
I can be
'Cause I’ve got magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic (a-a-oh-oh-a-oh)
I’ve got magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic
I’ve got magic
(переклад)
Я можу змусити квіти розквітнути
І змінити їх кольори
Цей рожевий краще виглядає блакитним
Як чудово
Я думаю метеликів
Раптом ось вони
Я просто махну зап’ястям
І це перетворюється на це
Мені здається, що я зрозумів суть
Хто б у це повірив?
Це як божевільний сон
І якось я зірка
Бо в мене є магія
Магія, магія
У мене є магія
Магія, магія
Я можу змінити те, що ти носиш
І навіть укладіть волосся
Лейте чашки чаю в повітрі
Одна грудочка чи дві?
І для останнього штриха
Шоколадне суфле — гей-хей-ей
Я думаю, що мені подобається цей світ
Відчуй себе іншою дівчиною
Ви хочете жало перлів
Я можу зробити це
О, це так весело
Це як новий день — гей-гей-ей
Тому що в мене є магія (а-а-о-о-а-о)
Магія, магія (a-a-oh-oh-a-oh)
У мене є магія (а-а-о-о-о-о)
Магія, магія (a-a-oh-oh-a-oh)
І я можу що завгодно
Раптом я можу бути
Все, про що я мрію
Я можу бути
Тому що в мене є магія (а-а-о-о-а-о)
Магія, магія (a-a-oh-oh-a-oh)
У мене є магія (а-а-о-о-о-о)
Магія, магія (a-a-oh-oh-a-oh)
Магія, магія
У мене є магія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here I Am / Princesses Just Want to Have Fun 2012
Mermaid Party 2014
What's Gonna Happen 2014
Keep on Dancing (From “Barbie in the Pink Shoes”) 2013
Soaring 2015
Life Is a Fairytale 2010
Superhero Beat 2015
Light Up the World 2014
I Wish I Had Her Life 2012
On Top of the World 2011
Лагерь нас позвал 2014
The Coolest Thing Ever (Reprise) 2015
To Be a Princess / To Be a Popstar 2012
Perfect Day 2012
Get Your Sparkle On 2010
Совместная песня 2014
Look How High We Can Fly 2012
В песне себя обретешь 2014
Try It On 2020
All for One (From "Barbie and the Three Musketeers") 2009

Тексти пісень виконавця: Barbie