Переклад тексту пісні Лагерь нас позвал - Barbie

Лагерь нас позвал (оригінал)

Can't wait to see everyone
Can't wait to sing in the sun
You know I'm ready for fun, alright
Gotta, gotta, gotta get to camp, whoa
Gotta, gotta, gotta get to camp, whoa
Horseback riding, fine arts, everyday
Hot beats, cool riffs, new tunes I'll get to play
Feels so magical everywhere you go
Gonna rock and roll now
Got my ballgowns, high heels, tiara case
Hi-top, star shades, speakers, electric bass
Every year is just like coming home, oh yeah
Can't wait to see everyone
Can't wait to sing in the sun
You know I'm ready for fun, alright
Gotta, gotta, gotta get to camp, whoa
Gotta, gotta, gotta get to camp, whoa
Now we'll get to be singing our own songs
Poised and confident, nothing can go wrong
Finally get to be somewhere we belong
It's my favorite day
It's my favorite place
Guaranteed to be great, yeah
Gotta, gotta, gotta get to camp, whoa
Gotta, gotta, gotta get to camp, whoa
Can't wait to see everyone
Can't wait to sing in the sun
You know I'm ready for fun, alright
Can't wait to jam by the lake
So many memories to make
Bet we'll be staying awake all night
Gotta, gotta, gotta get to camp, whoa
Gotta, gotta, gotta get to camp, whoa
Gotta, gotta, gotta get to camp

(переклад)

Не можу дочекатися, щоб побачити всіх
Не можу дочекатися, щоб співати на сонці
Ти знаєш, що я готовий до веселощів, добре
Треба, треба, треба дістатися до табору, ой
Треба, треба, треба дістатися до табору, ой
Верхова їзда, образотворче мистецтво, повсякденне
Гарячі біти, круті рифи, нові мелодії, які я зіграю
Відчуваєш себе так чарівно, куди б ти не пішов
Зараз буду рок-н-рол
Я маю бальні сукні, високі підбори, футляр для діадеми
Hi-top, зірки, колонки, електричні баси
Кожен рік – це як повернутися додому, о так
Не можу дочекатися, щоб побачити всіх
Не можу дочекатися, щоб співати на сонці
Ти знаєш, що я готовий до веселощів, добре
Треба, треба, треба дістатися до табору, ой
Треба, треба, треба дістатися до табору, ой
Тепер ми будемо співати власні пісні
Урівноважений і впевнений, ніщо не може піти не так
Нарешті опинитися там, де ми належимо
Це мій улюблений день
Це моє улюблене місце
Гарантовано буде чудово, так
Треба, треба, треба дістатися до табору, ой
Треба, треба, треба дістатися до табору, ой
Не можу дочекатися, щоб побачити всіх
Не можу дочекатися, щоб співати на сонці
Ти знаєш, що я готовий до веселощів, добре
Не можу дочекатися варення біля озера
Так багато спогадів, які потрібно створити
Б’юся об заклад, що ми не спатимемо всю ніч
Треба, треба, треба дістатися до табору, ой
Треба, треба, треба дістатися до табору, ой
Треба, треба, треба дістатися до табору