| All for One (From "Barbie and the Three Musketeers") (оригінал) | All for One (From "Barbie and the Three Musketeers") (переклад) |
|---|---|
| What are the chances | Які шанси |
| That we’d be here today? | Що ми сьогодні будемо тут? |
| Different girls from different worlds | Різні дівчата з різних світів |
| Tryin' to find our own way | Намагаємося знайти свій власний шлях |
| Now we’re the perfect team | Тепер ми ідеальна команда |
| Sharing the same dream | Поділіться однією мрією |
| All for one, who knew? | Всі за одного, хто знав? |
| Together we know what to do | Разом ми знаємо, що робити |
| Strong hearts, strong minds | Сильні серця, сильні розуми |
| Fighting for what’s right every time | Щоразу боротися за те, що правильно |
| United, decided | Об’єдналися, вирішили |
| We’ll never be divided | Ми ніколи не будемо розділені |
| All for one, one for all | Всі за одного, один за всіх |
| Don’t try to stop us | Не намагайтеся зупинити нас |
| Or keep us down and out | Або затримайте нас на волі |
| The power of four, forevr more | Сила четвірки, назавжди більше |
| And now there is no doubt | І тепер не сумнів |
| Answring the call | Відповідь на дзвінок |
| Breaking down the wall | Зламати стіну |
| All for one, it’s true (It's true) | Все за одного, це правда (Це правда) |
| Together we know what to do | Разом ми знаємо, що робити |
| Strong hearts, strong minds | Сильні серця, сильні розуми |
| Fighting for what’s right every time | Щоразу боротися за те, що правильно |
| United, decided (United, decided) | Об'єднані, вирішили (Об'єднані, вирішили) |
| We’ll never be divided | Ми ніколи не будемо розділені |
| All for one, one for all | Всі за одного, один за всіх |
| We may look beautiful | Ми можемо виглядати красиво |
| We may be dutiful | Ми можемо бути слухняними |
| But don’t be fooled by our finesse (La la la la) | Але нехай вас не обманює наша витонченість (La la la la) |
| We’re here to save the day | Ми тут, щоб врятувати ситуацію |
| Come on, en garde, touché | Давай, en garde, touché |
| We’re no damsels in distress | Ми не дівчата в біді |
| Don’t mess with the dress | Не возьтеся з сукнею |
| All for one, you too (You too) | Всі за одного, ти теж (Ти теж) |
| Together we know what to do | Разом ми знаємо, що робити |
| Strong hearts, strong minds (Strong hearts, strong minds) | Сильні серця, сильні розуми (Сильні серця, сильні розуми) |
| Fighting for what’s right every time | Щоразу боротися за те, що правильно |
| United, decided (United, decided) | Об'єднані, вирішили (Об'єднані, вирішили) |
| We’ll never be divided | Ми ніколи не будемо розділені |
| All for one, one for all | Всі за одного, один за всіх |
| All for one, it’s true (It's true) | Все за одного, це правда (Це правда) |
| Together we know what to do | Разом ми знаємо, що робити |
| Strong hearts, strong minds | Сильні серця, сильні розуми |
| Fighting for what’s right every time | Щоразу боротися за те, що правильно |
| United, decided (United, decided) | Об'єднані, вирішили (Об'єднані, вирішили) |
| We’ll never be divided | Ми ніколи не будемо розділені |
| All for one, one for all | Всі за одного, один за всіх |
| All for one, one for all | Всі за одного, один за всіх |
| All for one, one for all | Всі за одного, один за всіх |
| All for one, one for all | Всі за одного, один за всіх |
| All for one, one for all | Всі за одного, один за всіх |
Переклад тексту пісні All for One (From "Barbie and the Three Musketeers") - Barbie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All for One (From "Barbie and the Three Musketeers") , виконавця -Barbie
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:14.09.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: