Переклад тексту пісні Just Believe It - Barbie

Just Believe It (оригінал)

We can go anywhere we wanna go
We can be anything we wanna be
We’re in a world that is so magical
Barbie and me
Chelsea and me
With a little sparkle in your eye
Look, there’s wings, you can learn to fly
It’s lots of fun, oh, give it a try
Yeah, come on
It’s easy to say you don’t believe it
It’s easy to lose imagination
If you take a chance, never know what you’ll find
The spark is always there inside
When you believe in magic
Believe in magic
Just believe it
Just believe it
Just believe it
Knew if from the day that you were born
We’d take a ride up on a unicorn
With just a little bit of fairy light
We’re on a ride, we’re on a ride
Now is the perfect time to start
Gotta feel it down within your heart
When you believe you can do anything, just come with me
Come on
It’s easy to say you don’t believe it
It’s easy to lose imagination
If you take a chance, never know what you’ll find
The spark is always there inside
When you believe in magic
Believe in magic
Just believe it (it's easy to say you don’t believe it)
Just believe it
Just believe it

Just Believe It (переклад)

Ми можемо піти куди завгодно
Ми можемо бути ким завгодно
Ми живемо в світі настільком чарівному
Барбі і я
Челсі і я
З трохи блиском в очах
Подивіться, є крила, ви можете навчитися літати
Це дуже весело, о, спробуйте
Так, давай
Легко сказати, що ви не вірите
Легко втратити уяву
Якщо ви ризикнете, ніколи не знаєте, що ви знайдете
Іскра завжди є всередині
Коли ти віриш у магію
Вірте в магію
Просто повірте
Просто повірте
Просто повірте
Знав, якщо з дня вашого народження
Ми покаталися на єдинорозі
Лише з трохи казкового світла
Ми в поїздці, ми на поїздці
Зараз ідеальний час почати
Треба відчути це в своєму серці
Коли ви вірите, що можете все, просто підіть зі мною
Давай
Легко сказати, що ви не вірите
Легко втратити уяву
Якщо ви ризикнете, ніколи не знаєте, що ви знайдете
Іскра завжди є всередині
Коли ти віриш у магію
Вірте в магію
Просто повірте (легко сказати, що ви не вірите)
Просто повірте
Просто повірте