Переклад тексту пісні It's Gonna Be Amazing - Barbie

It's Gonna Be Amazing (оригінал)

I’ll wear my new pink boots in Central Park I just can’t wait
I’ll feed the sea lions and everyone will think I’m great
It’s gonna be amazing
Can’t wait to rock the Rockefeller Center Skating Rink
I’ll do a double axel betcha I won’t even blink
It’s gonna be amazing
So here I go right to the zoo
There on the ice I’ll be spinning and spinning
It’s gonna be my dream come true
Every minute custom made for me
This will be my perfect Christmas
Can’t wait to go hang out with Zoe and I’ll hear her band
I’m gonna stream them live so everyone can see first hand
They really are amazing
I’m gonna see a Broadway show on 42nd Street
I can’t believe Aunt Millie got me in a front row seat
It’s gonna be amazing
They hit the stage they play all night
The lights are down and the curtain is rising
It’s gonna be my dream come true
Every minute custom made for me
This will be my perfect Christmas
But the coolest of all
Is the band’s gonna sing
A song that I wrote
Every word every note
Then they’ll call me on stage
And I’ll take a bow
And the crowd goes crazy
I can see it now
So here I go
A front row seat
There on the ice
They hit the stage
The lights go down
And I’m spinning and spinning
They play all night
Right to the zoo
A Broadway show
Won’t even blink
I see it now
And it’s gonna be amazing
I’m gonna see
I’m gonna see
My dream come true
My dream come true
Every minute custom made for me
This will be my perfect Christmas
This will be my perfect Christmas
This will be my perfect Christmas
This will be my perfect Christmas
This will be my perfect Christmas
This will be my perfect Christmas
My perfect Christmas

(переклад)

Я одягну свої нові рожеві чоботи в Центральному парку, я просто не можу дочекатися
Я буду годувати морських левів, і всі подумають, що я чудовий
Це буде дивно
Не можу дочекатися, щоб розкачати каток Рокфеллер-центру
Я зроблю подвійний аксель, я навіть не моргну
Це буде дивно
Тож ось я йду прямо до зоопарку
Там на льоду я буду крутитися і крутитися
Це буде моя мрія
Кожна хвилина на замовлення
Це буде моє ідеальне Різдво
Не можу дочекатися, щоб потусуватися із Зої, і я послухаю її групу
Я буду транслювати їх у прямому ефірі, щоб усі бачили з перших вуст
Вони справді дивовижні
Я збираюся побачити бродвейське шоу на 42-й вулиці
Не можу повірити, що тітка Міллі посадила мене на сидіння в першому ряду
Це буде дивно
Вони вийшли на сцену, на якій грали всю ніч
Світло не горить, а завіса піднімається
Це буде моя мрія
Кожна хвилина на замовлення
Це буде моє ідеальне Різдво
Але найкрутіший з усіх
Чи буде гурт співати
Пісня, яку я написав
Кожне слово кожна нота
Тоді вони зателефонують мені на сцену
І я візьму уклін
І натовп божеволіє
Я бачу це зараз
Тож ось я йду
Сидіння в першому ряду
Там, на льоду
Вони вийшли на сцену
Світло згасає
А я крутюся і крутюся
Вони грають всю ніч
Прямо в зоопарк
Бродвейське шоу
Навіть не моргне
Я бачу це зараз
І це буде дивно
я побачу
я побачу
Моя мрія здійснилася
Моя мрія здійснилася
Кожна хвилина на замовлення
Це буде моє ідеальне Різдво
Це буде моє ідеальне Різдво
Це буде моє ідеальне Різдво
Це буде моє ідеальне Різдво
Це буде моє ідеальне Різдво
Це буде моє ідеальне Різдво
Моє ідеальне Різдво