Переклад тексту пісні В любви правил нет - Bahh Tee, Turken

В любви правил нет (оригінал)

Разве это правильно, правильно
Нарушать так слепо правила, правила
Словно мотылек на яркий свет
Я лечу к тебе, чтобы сгореть
То, что было каменно, каменно
Снова разгорелось пламенем, пламенем
У меня на все один ответ:
"В любви правил нет!"
Зачем искать любовь, чтоб находить не тех
И петь им не о них, а о тебе стихи
Я понял, кто ты, ты — мой самый главный грех
И если так, то как мне замолить грехи?
Без тебя в печали я погибать буду
Между нами one Love, one Love
Ночи длинные не скоротать мне никак
Если рядом нет тебя, это факт
Я не я, и ты не ты - все не так
Просто мы не мы - и все не те, наплевать
И пусть догорает мир дотла, все пустяк
Если рядом нет тебя, нет тебя
Разве это правильно, правильно
Нарушать так слепо правила, правила
Словно мотылек на яркий свет
Я лечу к тебе, чтобы сгореть
То, что было каменно, каменно
Снова разгорелось пламенем, пламенем
У меня на все один ответ:
"В любви правил нет!"
В любви, в любви правил нет!
В любви, в любви правил нет!
В любви, в любви правил нет!
Разве это правильно, правильно
Нарушать так слепо правила, правила
Словно мотылек на яркий свет
Я лечу к тебе, чтобы сгореть
То, что было каменно, каменно
Снова разгорелось пламенем, пламенем
У меня на все один ответ:
"В любви правил нет!"

В любви правил нет (переклад)

Хіба це правильно, правильно
Порушувати так сліпо правила, правила
Немов метелик на яскраве світло
Я лечу до тебе, щоб згоріти
Те, що було кам'яно, кам'яно
Знову розгорілося полум'ям, полум'ям
У мене на все одна відповідь:
"У коханні правил немає!"
Навіщо шукати кохання, щоб шукати не тих
І співати їм не про них, а про тебе вірші
Я зрозумів, хто ти, ти мій найголовніший гріх
І якщо так, то як мені замолити гріхи?
Без тебе в смутку я гинути буду
Між нами one Love, one Love
Ночі довгі не скоротати мені ніяк
Якщо поряд немає тебе, це факт
Я не я, і ти не ти – все не так
Просто ми не ми - і всі не ті, начхати
І нехай догоряє світ вщент, все дрібниця
Якщо поряд немає тебе, немає тебе
Хіба це правильно, правильно
Порушувати так сліпо правила, правила
Немов метелик на яскраве світло
Я лечу до тебе, щоб згоріти
Те, що було кам'яно, кам'яно
Знову розгорілося полум'ям, полум'ям
У мене на все одна відповідь:
"У коханні правил немає!"
У коханні, у коханні правил немає!
У коханні, у коханні правил немає!
У коханні, у коханні правил немає!
Хіба це правильно, правильно
Порушувати так сліпо правила, правила
Немов метелик на яскраве світло
Я лечу до тебе, щоб згоріти
Те, що було кам'яно, кам'яно
Знову розгорілося полум'ям, полум'ям
У мене на все одна відповідь:
"У коханні правил немає!"