Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Past is Dead, виконавця - Bad Religion. Пісня з альбому True North, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська
Past is Dead(оригінал) |
| Solemn regret |
| Transgressions fill my head |
| A measure of success |
| Is how well to forget |
| And the past is dead |
| Strewn about the battlefield of life are the remainders of history |
| When convenient we exalt them |
| And pay them such respect |
| As if we’re all in an equivalent trajectory |
| And trash piles high |
| In the rubble we forgot |
| The angels of our nature |
| Just sit and watch it rot |
| Now, the past is dead |
| Let’s focus on tomorrow instead |
| Oh the tragic present said |
| The past is dead |
| Who can say what constitutes the most important sector of society? |
| When the dominant portion |
| Seek an instant gratification |
| And are proud of intellectual poverty |
| I’d like to be |
| Empathetic, but I can’t |
| The jeopardy’s |
| Too great to make a stand |
| Now, the past is dead |
| Good deeds won’t help you get ahead |
| Yeah, the modern signpost read |
| The past is dead |
| My next great decision is just lying in wait |
| My action might turn out to be the world’s most grievous mistake |
| Wach-o! |
| Yeah, the past is dead |
| More veritable words have never been read |
| Oh, the tragic present said, «the past is dead» |
| (переклад) |
| Урочистий жаль |
| Порушення наповнюють мою голову |
| Міра успіху |
| Це як добре забути |
| А минуле мертве |
| На полі битви життя розкидані залишки історії |
| Коли це зручно, ми виносимо їх |
| І віддайте їм таку повагу |
| Наче ми всі на рівноцінній траєкторії |
| І купи сміття високі |
| У руїнах ми забули |
| Ангели нашої природи |
| Просто сидіть і дивіться, як воно гниє |
| Тепер минуле померло |
| Натомість зосередимося на завтрашньому дні |
| О, трагічний подарунок сказав |
| Минуле померло |
| Хто може сказати, що є найважливішим сектором суспільства? |
| Коли домінуюча частина |
| Шукайте миттєвого задоволення |
| І пишаються інтелектуальною бідністю |
| Я хотів би бути |
| Чуйний, але не можу |
| Небезпека |
| Занадто чудовий, щоб стати підставою |
| Тепер минуле померло |
| Добрі справи не допоможуть вам досягти успіху |
| Так, сучасний покажчик читає |
| Минуле померло |
| Моє наступне велике рішення — просто чекати |
| Моя дія може виявитися найжахливішою помилкою у світі |
| Вау-о! |
| Так, минуле померло |
| Більш правдивих слів ніколи не читали |
| О, трагічне сьогодення сказало: «Минуле померло» |