Переклад тексту пісні A Walk - Bad Religion

A Walk (оригінал)

I’m going for a walk
Not the after dinner kind
I’m gonna use my hands
And I’m gonna use my mind
And who the hell are you to tell me what to do?
You can’t even tie your own haggard shoes
Your cloest is a mess, and your backyard’s falling down
And I have no grand ideas or intentions of sticking around
I’m gonna build a world
Independent and Exempt
All alone I’ll be an empire
With no mortgage and no rent
And I don’t need to live in your stinking zoo
You can’t even feed the animals donated to you
Your storage sheds are ramshackled, flies decorate the walls
And you expect me to die here in this shit-filled tiny stall?
And I know you’re watching!
everything I do Call me threat to your children call me socially unglued
Call me master of insanity, unable to relate
Call me lazy, bane, and filthy
Call me monstrous reprobate
I’m going for a walk, and there’s nothing you can do
'Cuz I don’t have to live like you
So I’m going for a walk

(переклад)

Я йду гуляти
Не після обіду
Я буду використовувати свої руки
І я буду використовувати свій розум
І хто ти такий, щоб вказувати мені, що робити?
Ви навіть не можете зав’язати свої змарнілі черевики
Ваш найближчий безлад, а ваше подвір’я падає
І я не маю грандіозних ідей чи намірів залишатися
Я буду будувати світ
Незалежні та звільнені
Сам я буду імперією
Без іпотеки та оренди
І мені не потрібно жити у твоєму смердючому зоопарку
Ви навіть не можете годувати подарованих вам тварин
Ваші сараї для зберігання пошарпані, мухи прикрашають стіни
І ти очікуєш, що я помру тут, у цьому заповненому лайном крихітному ларьку?
І я знаю, що ти дивишся!
все, що я роблю Зателефонуйте мені загрозою вашим дітям, називайте мене соціально розклеєним
Називайте мене володарем божевілля, я не можу зв’язатися
Називайте мене лінивим, поганим і брудним
Називайте мене жахливим негідником
Я йду гуляти, а ти нічого не можеш зробити
Тому що я не зобов’язаний жити, як ти
Тож я йду гуляти