Переклад тексту пісні Until I Found You - B.B. King

Until I Found You (оригінал)

All of my life, I’ve been searchin'
For someone that’s lonely too
I know my darlin', I found you
I’m gonna make you happy
Oh, that’s what I’m gonna do
I’m gonna do all I can for you
Whenever I’m near you, oh, I can’t control my self
My heart, it beats so fast until I know
I know this love is gonna last
Now, now my searchin', my searchin' is over
Oh, and I touch myself, I touch myself everyday
Because I never thought that anyone
Could make me feel this way
You know I never thought, I never thought
I never thought that anyone
Anyone could make me feel this way

Until I Found You (переклад)

Усе своє життя я шукав
Для тих, хто теж самотній
Я знаю мій любий, я знайшов тебе
я зроблю тебе щасливою
О, це те, що я зроблю
Я зроблю все, що можу для вас
Щоразу, коли я поруч із тобою, я не можу контролювати себе
Моє серце, воно б’ється так швидко, поки я не знаю
Я знаю, що ця любов триватиме
Тепер, тепер мої пошуки, мої пошуки закінчилися
О, і я торкаюся до себе, я торкаюся себе щодня
Тому що я ніколи не думав, що хтось
Може змусити мене почувати себе так
Ви знаєте, я ніколи не думав, я ніколи не думав
Я ніколи не думав, що хтось
Будь-хто міг би змусити мене почувати себе так