Переклад тексту пісні Hummingbird - B.B. King, John Mayer

Hummingbird (оригінал)

Once upon most every morning
I woke up to find her flying there
Hummingbird was making blurs of
Blowing rings of purple in the air
CHORUS
All the while, I was trying to keep her there
Now I’m man enough to leave,
But man enough to always care (always care)
Hummingbird, hummingbird
That’s all I heard, that’s my hummingbird
Just because I said I didn’t want her
Doesn’t mean I want her to go
In fact, I quite depended on her
But that I didn’t want her to know
CHORUS
And now that’s she’s gone I know, all the while
I was trying to keep her there, yeah, yeah, yeah
Now I’m man enough to leave
But man enough to always care (always care)
Hummingbird, hummingbird
That’s all I heard (I heard), that’s my hummingbird
That’s my --

Hummingbird (переклад)

Одного разу щоранку
Я прокинувся і побачив, що вона летить туди
Колібрі робило розмиття
У повітрі віють кільця фіолетового кольору
ПРИСПІВ
Весь час я намагався утримати її там
Тепер я достатньо чоловік, щоб піти,
Але людина достатньо, щоб завжди піклуватися (завжди піклуватися)
Колібрі, колібрі
Це все, що я чув, це моє колібрі
Просто тому, що я сказав, що не хочу її
Це не означає, що я хочу, щоб вона пішла
Насправді, я дуже залежав від неї
Але я не хотів, щоб вона знала
ПРИСПІВ
І тепер її немає, я знаю, весь час
Я намагався утримати її там, так, так, так
Тепер я достатньо чоловік, щоб піти
Але людина достатньо, щоб завжди піклуватися (завжди піклуватися)
Колібрі, колібрі
Це все, що я чув (я чув), це моє колібрі
Це мій --