Переклад тексту пісні Thats Wrong Little Mama - B.B. King

Thats Wrong Little Mama (оригінал)

When you fight with your lover
She takes you for a fool
She don’t care how she hurts you
Long as she’s doing what she choose
That’s wrong little mama
That’s wrong little mama
That’s wrong little mama
That ain’t the way to do
When you work each day
Stay at home every night
She’d find a fault with everything
Ain’t nothin' ever right
That’s wrong little mama
That’s wrong little mama
That’s wrong little mama
That ain’t the way to do
And she’s out on the weekend
She’d come back holdin' her head
You ask her for some lovin'
She’ll say she’s half-dead
That’s wrong, little mama
That’s wrong, little mama
That’s wrong, little mama
That ain’t the way to do
Oh, it’s wrong little mama
Yes, it’s wrong little mama
I say, it’s wrong little mama
You know it’s wrong little mama
Yeah, it’s wrong little mamma

(переклад)

Коли ти борешся зі своїм коханим
Вона вважає вас дурнем
Їй байдуже, як вона завдає тобі болю
Поки вона робить те, що захоче
Це неправильно маленька мама
Це неправильно маленька мама
Це неправильно маленька мама
Це не спосіб робити
Коли ти працюєш щодня
Залишайтеся вдома щовечора
Вона знайшла б у всьому помилку
Нічого не так
Це неправильно маленька мама
Це неправильно маленька мама
Це неправильно маленька мама
Це не спосіб робити
І вона виїжджає на вихідні
Вона повернулася, тримаючи голову
Ви просите її про любов
Вона скаже, що напівмертва
Це неправильно, мамо
Це неправильно, мамо
Це неправильно, мамо
Це не спосіб робити
О, це неправильно мамочко
Так, це неправильно мамочко
Я кажу, що це неправильно, мамочко
Ти знаєш, що це неправильно, мамо
Так, це неправильно, мамочко