| People Got Money
| Люди отримали гроші
|
| Still Got problems
| Все ще є проблеми
|
| Got to the doctor
| Звернувся до лікаря
|
| And try to solve them
| І спробуйте їх вирішити
|
| Anyway you look at it
| У будь-якому випадку ви подивіться на це
|
| It’s still called the blues
| Це ще називають блюзом
|
| Baby needs new shoes
| Дитині потрібне нове взуття
|
| Mama needs a new dress
| Мамі потрібна нова сукня
|
| Daddy’s out scufflin'
| Батько не свариться
|
| Tryin' to do his best
| Намагається зробити все можливе
|
| Anyway you look at it
| У будь-якому випадку ви подивіться на це
|
| It’s still called the blues
| Це ще називають блюзом
|
| Makes no difference
| Не має різниці
|
| What you do or say
| що ви робите або говорите
|
| The blues might still
| Блюз може все ще
|
| Come your way
| Йди своїм шляхом
|
| Just when you think
| Просто коли думаєш
|
| Your trouble’s about to end
| Ваші проблеми ось-ось закінчаться
|
| Along comes something
| Приходить щось
|
| And start it all over again
| І почніть все спочатку
|
| You party on a Saturday
| Ви гуляєте в суботу
|
| Go to church on Sunday
| Ідіть до церкви в неділю
|
| Fun leaves you because
| Веселощі залишають вас, тому що
|
| Gotta work on Monday
| Треба працювати в понеділок
|
| Anyway you look at it
| У будь-якому випадку ви подивіться на це
|
| It’s still called the blues
| Це ще називають блюзом
|
| Makes no difference
| Не має різниці
|
| What you do or say
| що ви робите або говорите
|
| The blues might still
| Блюз може все ще
|
| Come your way
| Йди своїм шляхом
|
| Just when you think
| Просто коли думаєш
|
| Your trouble’s about to end
| Ваші проблеми ось-ось закінчаться
|
| Along comes something
| Приходить щось
|
| And start it all over again
| І почніть все спочатку
|
| Ain’t got no money
| Немає грошей
|
| To pay the rent
| Щоб сплатити оренду
|
| Baby’s gone
| Дитина пішла
|
| You spent your last cent
| Ви витратили свій останній цент
|
| Mm, still called the blues
| Мм, все ще називають блюзом
|
| Still called the blues, y’all
| Все ще називають блюзом
|
| Anyway you look at it
| У будь-якому випадку ви подивіться на це
|
| Makes no difference
| Не має різниці
|
| What you do or say
| що ви робите або говорите
|
| The blues might still
| Блюз може все ще
|
| Come your way
| Йди своїм шляхом
|
| Just when you think
| Просто коли думаєш
|
| Your trouble’s about to end
| Ваші проблеми ось-ось закінчаться
|
| Along comes something
| Приходить щось
|
| And start it all over again | І почніть все спочатку |