Переклад тексту пісні It's Still Called The Blues - B.B. King

It's Still Called The Blues - B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Still Called The Blues , виконавця -B.B. King
Пісня з альбому: Makin Love is Good For You
У жанрі:Блюз
Дата випуску:24.04.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Still Called The Blues (оригінал)It's Still Called The Blues (переклад)
People Got Money Люди отримали гроші
Still Got problems Все ще є проблеми
Got to the doctor Звернувся до лікаря
And try to solve them І спробуйте їх вирішити
Anyway you look at it У будь-якому випадку ви подивіться на це
It’s still called the blues Це ще називають блюзом
Baby needs new shoes Дитині потрібне нове взуття
Mama needs a new dress Мамі потрібна нова сукня
Daddy’s out scufflin' Батько не свариться
Tryin' to do his best Намагається зробити все можливе
Anyway you look at it У будь-якому випадку ви подивіться на це
It’s still called the blues Це ще називають блюзом
Makes no difference Не має різниці
What you do or say що ви робите або говорите
The blues might still Блюз може все ще
Come your way Йди своїм шляхом
Just when you think Просто коли думаєш
Your trouble’s about to end Ваші проблеми ось-ось закінчаться
Along comes something Приходить щось
And start it all over again І почніть все спочатку
You party on a Saturday Ви гуляєте в суботу
Go to church on Sunday Ідіть до церкви в неділю
Fun leaves you because Веселощі залишають вас, тому що
Gotta work on Monday Треба працювати в понеділок
Anyway you look at it У будь-якому випадку ви подивіться на це
It’s still called the blues Це ще називають блюзом
Makes no difference Не має різниці
What you do or say що ви робите або говорите
The blues might still Блюз може все ще
Come your way Йди своїм шляхом
Just when you think Просто коли думаєш
Your trouble’s about to end Ваші проблеми ось-ось закінчаться
Along comes something Приходить щось
And start it all over again І почніть все спочатку
Ain’t got no money Немає грошей
To pay the rent Щоб сплатити оренду
Baby’s gone Дитина пішла
You spent your last cent Ви витратили свій останній цент
Mm, still called the blues Мм, все ще називають блюзом
Still called the blues, y’all Все ще називають блюзом
Anyway you look at it У будь-якому випадку ви подивіться на це
Makes no difference Не має різниці
What you do or say що ви робите або говорите
The blues might still Блюз може все ще
Come your way Йди своїм шляхом
Just when you think Просто коли думаєш
Your trouble’s about to end Ваші проблеми ось-ось закінчаться
Along comes something Приходить щось
And start it all over againІ почніть все спочатку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: