Переклад тексту пісні Back In L.A. - B.B. King

Back In L.A. - B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back In L.A., виконавця - B.B. King.
Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Англійська

Back In L.A.

(оригінал)
From Hollywood and Vine
To the Sunset Strip
There’s so much going on
You can lose your grip
From early in the morning
Until late at night
They’ll do you so wrong
They’ll do you so right
Back in L. A
Waiting for the sun to shine
Back in L. A
Living down a life of crime
Back in L. A
Working on another line
Back in L. A
To pick up the dime
You must do the time
From way up in the canyons
Where the hot winds howl
To the mean city streets
Where the night hawks prowl
I can feel the rhythm play
The whole night long
Guess I’ll stay in L. A
And listen to this song
Back in L. A
Waiting for the sun to shine
Back in L. A
Living down a life of crime
Back in L. A
Working on another line
Back in L. A
To pick up the dime
You must do the time
You must do the time
(переклад)
З Голлівуду та Вайн
На Sunset Strip
Так багато відбувається
Ви можете втратити хватку
З самого ранку
До пізньої ночі
Вони зроблять вам не так
Вони зроблять вам так правильно
Ще в Л.А
Чекаємо, поки засяє сонце
Ще в Л.А
Проживання злочинного життя
Ще в Л.А
Робота над іншою лінією
Ще в Л.А
Щоб забрати копійки
Ви повинні вжити час
Згори в каньйонах
Де виють гарячі вітри
На підлі міські вулиці
Там, де вночі яструби нишпорять
Я відчуваю гру ритму
Цілу ніч
Думаю, я залишуся в Л. А
І послухайте цю пісню
Ще в Л.А
Чекаємо, поки засяє сонце
Ще в Л.А
Проживання злочинного життя
Ще в Л.А
Робота над іншою лінією
Ще в Л.А
Щоб забрати копійки
Ви повинні вжити час
Ви повинні вжити час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Don't Answer The Door 1997
In The Midnight Hour 1999
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Hummingbird ft. John Mayer 2004
To Know You Is To Love You 2011
Since I Met You Baby ft. B.B. King 1998

Тексти пісень виконавця: B.B. King