| Рассвет (оригінал) | Рассвет (переклад) |
|---|---|
| Вновь забрежен для нас рассвет. | Знов забрежений для нас світанок. |
| Новой песни слышны слова. | Нової пісні чути слова. |
| Над родной землей новый свет. | Над рідною землею нове світло. |
| Открывают люди глаза. | Розплющують люди очі. |
| Нас подводят к последней черте. | Нас підводять до останньої межі. |
| А за этой чертой ответ… | А за цією рисою відповідь… |
| Мы с боями прошли в череде. | Ми з боями пройшли в черзі. |
| Все пожары последних лет… | Усі пожежі останніх років… |
| Если знаешь врага — бей! | Якщо знаєш ворога — бий! |
| Если любишь друзей — люби! | Якщо любиш друзів — кохай! |
| От земли отрекаться не смей. | Від землі зрікатися не смій. |
| Той, что предки твои спасли! | Той, що твої предки врятували! |
| Если знаешь врага — бей! | Якщо знаєш ворога — бий! |
| Если любишь друзей — люби! | Якщо любиш друзів — кохай! |
| Нам уже не будет больней, | Нам уже не буде хворіше, |
| Или быть, или нет пойми. | Або бути, чи ні зрозумій. |
| Наше солнце восходит для нас. | Наше сонце сходить для нас. |
| Греет солнце наших детей. | Гріє сонце наших дітей. |
| Всё решается здесь и сейчас. | Все вирішується тут і зараз. |
| Будем вместе — будем сильней. | Будемо разом — будемо сильнішими. |
| Ложь предателей — нам не нужна! | Брехня зрадників— нам не потрібна! |
| Убирается к черту пусть, вон! | Забирається до чорта нехай, он! |
| Для России, лишь правда важна! | Для Росії лише правда важлива! |
| Здесь господствует вечный закон! | Тут панує вічний закон! |
| Если знаешь врага — бей! | Якщо знаєш ворога — бий! |
| Если любишь друзей — люби! | Якщо любиш друзів — кохай! |
| От земли отрекаться не смей. | Від землі зрікатися не смій. |
| Той, что предки твои спасли! | Той, що твої предки врятували! |
| Если знаешь врага — бей! | Якщо знаєш ворога — бий! |
| Если любишь друзей — люби! | Якщо любиш друзів — кохай! |
| Нам уже не будет больней, | Нам уже не буде хворіше, |
| Или быть, или нет пойми.(х3) | Або бути, чи ні зрозумій. |
| Если знаешь врага — бей! | Якщо знаєш ворога — бий! |
| Если знаешь врага — бей! | Якщо знаєш ворога — бий! |
| Если знаешь врага — бей! | Якщо знаєш ворога — бий! |
| Если любишь друзей — люби! | Якщо любиш друзів — кохай! |
Переклад тексту пісні Рассвет - Азиза
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рассвет , виконавця -Азиза
Пісня з альбому: Мы счастливы
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:27.07.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Азиза
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 1997 |