Переклад тексту пісні Севастополь - Азиза

Севастополь (оригінал)

Белокаменный город встречает меня,
Я ему свое сердце открыла!
Разбиваясь о скалы, напомнит волна,
Как мечтала, страдала, любила.
Я искала судьбу посреди суеты,
Поменяв тишину на загранку.
Только мне надоело скитаться вдали,
Свою жизнь повернув наизнанку!
А я иду под парусами и завидую себе.
Сколько раз я уезжала, но душа рвалась к тебе!
Севастопольское небо, Севастопольский причал!
Этот город — мой корабль, Севастополь!
Этот город мой корабль…
Брошу якорь надолго я в этих краях,
Мне пристанища лучше не надо.
Буду часто бродить по заветным местам,
Провожая на море закаты.
Сколько в жизни видела я разных дорог,
Если скажут, там лучше — не верьте!
Я любовью твоею и терпким вином,
Успокою уставшее сердце.

Севастополь (переклад)

Білокам'яне місто зустрічає мене,
Я своє серце відкрила!
Розбиваючись об скелі, нагадає хвиля,
Як мріяла, страждала, любила.
Я шукала долю посеред суєти,
Помінявши тишу на загранку.
Тільки мені набридло тинятися вдалині,
Своє життя повернувши навиворіт!
А я іду під вітрилами і заздрю ​​собі.
Скільки разів я від'їжджала, але душа рвалася до тебе!
Севастопольське небо, Севастопольський причал!
Це місто - мій корабель, Севастополь!
Це місто мій корабель…
Кину якір надовго я в цих краях,
Мені притулку краще не треба.
Часто бродитиму по заповітних місцях,
Проводячи на море захід сонця.
Скільки в життя бачила я різних доріг,
Якщо скажуть, там краще не вірте!
Я любов'ю твою і терпким вином,
Заспокою втомлене серце.