Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vole, виконавця - Axelle Red. Пісня з альбому Face A Face B, у жанрі ПопДата випуску: 31.08.2006
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Французька
Vole(оригінал) |
| M’aimes-tu comme un amant |
| Ou m’aimes-tu convenablement |
| Je sais l’effet qu' tu me fais |
| Mais je ne sais pas où on en est |
| Et je dépends de toi (j' dépends de toi) |
| J’dépends de toi (m'reconnais pas) |
| Et je m’envole (vole) vole (vole) |
| Je m’envole (vole) |
| J’touche plus le sol |
| Je m’envole (vole) vole (vole) |
| Je m’envole (vole) |
| J’touche plus le sol |
| Je n’ai jamais vu autant d'étoiles |
| Saturne ça tourne, ça m’est égal |
| Et si la chute n’devrait pas tarder |
| C’est qu’on n’est pas fait pour voler |
| Et je dépends de toi (le sens tu pas) |
| Dépends de toi (m'reconnais pas) |
| Et je m’envole (vole) vole (vole) |
| Je m’envole (vole) |
| J’touche plus le sol |
| Je m’envole (vole) vole (vole) |
| Je m’envole (vole) |
| J’touche plus le sol |
| J’vole frivole j’décolle du sol |
| J’vole free fall je cabriole |
| J’vole je vole … plus de self control |
| J’vole frivole j’décolle du sol |
| J’vole frivole me sens toute drôle |
| J’vole je vole … est-ce l’alcool |
| J’vole frivole j’décolle du sol |
| J’vole frivole eh oui je colle |
| J’vole je vole en sex-symbol |
| J’vole frivole j’décolle du sol |
| J’vole frivole sur Lloyd Cole |
| J’vole je vole |
| Et je m’envole |
| (переклад) |
| Ти любиш мене як коханця |
| Або ти любиш мене як слід |
| Я знаю, який вплив ти на мене справляєш |
| Але я не знаю, де ми |
| І я залежу від тебе (я залежу від тебе) |
| Я залежу від тебе (не впізнай мене) |
| І я літаю (літаю) літаю (літаю) |
| я літаю (літаю) |
| Я більше не торкаюся землі |
| я літаю (літаю) літаю (літаю) |
| я літаю (літаю) |
| Я більше не торкаюся землі |
| Я ніколи не бачила стільки зірок |
| Сатурн крутиться, мені байдуже |
| І при падінні не варто зволікати |
| Справа в тому, що ми не створені для того, щоб красти |
| І я залежу від тебе (чи ти цього не відчуваєш) |
| Залежить від тебе (не впізнай мене) |
| І я літаю (літаю) літаю (літаю) |
| я літаю (літаю) |
| Я більше не торкаюся землі |
| я літаю (літаю) літаю (літаю) |
| я літаю (літаю) |
| Я більше не торкаюся землі |
| Лечу легковажно Злітаю з землі |
| Я літаю у вільному падінні |
| Я літаю, я літаю... більше самоконтролю |
| Лечу легковажно Злітаю з землі |
| Я літаю легковажно, відчуваю все смішно |
| Я літаю, я літаю... це випивка |
| Лечу легковажно Злітаю з землі |
| Я літаю легковажно та тримаюся |
| Я літаю, я літаю як секс-символ |
| Лечу легковажно Злітаю з землі |
| Я легковажно літаю на Ллойда Коула |
| Я літаю, я літаю |
| І я відлітаю |