Переклад тексту пісні Présidente - Axelle Red

Présidente (оригінал)

Loin d' être abattue
Pas ivre de haine
Elle a cette force retenue
Presque surhumaine
Sur le chemin de l' érrance
L âme broyée
Vitriolée, dieu le sait
On lui a tout enlevé
Elle marche
La tête levée
Elle pense
Que l' orage va se dissiper
Et rien ne pourra l' arrêter
Ni blame scande
Ni guerres, frontières barbelées
Censures des idées
Toute fière elle ressuscite
Style combattante
Elle hésite encore romancière
Présidente
Elle marche
La tête levée
Elle pense
Que l' orage va se dissiper
Pas à vendre
Quoi qu' il en est
Outrancière, visionaire
Qui le sait
Sa cause dérangeante, marrante
Féminine
Son pays immergé
Dans ses racines
Sa démarche
Convainquante
Bref celle d' une présidente
Oh je voterai pour elle
Présidente

(переклад)

Далеко від поразки
Не п'яний від ненависті
У неї ця стримана сила
майже надлюдський
По дорозі в мандрівки
Розчавлена ​​душа
ядовитий, бог знає
Вони все забрали
Вона ходить
Голову вгору
Вона думає
Щоб буря розвіялася
І ніщо не може це зупинити
Не звинувачуйте chante
Ні воєн, ні колючих кордонів
Цензура ідей
Усі горді, що вона воскрешає
Бойовий стиль
Вона й досі вагається як романіст
Президент
Вона ходить
Голову вгору
Вона думає
Щоб буря розвіялася
Не продавати
У всякому разі
Епатажний, далекоглядний
Хто знає
Його тривожна, смішна справа
жіночий
Його затоплена країна
У його коріння
Його підхід
Переконливий
Одним словом, президент
О, я проголосую за неї
Президент