| Utopie (оригінал) | Utopie (переклад) |
|---|---|
| Parfois un peu déçue | Іноді трохи розчаровується |
| Quand je redescends sur terre | Коли я прийду на землю |
| Je lui apporte pourtant, j’espère | Сподіваюся, я приведу його |
| Ma petite pierre | Мій маленький камінь |
| Je vais au bout | Я йду до кінця |
| Je le fais pour tout | Я роблю це для всього |
| Je vois c'était | Я бачу, що було |
| Une goutte dans la mer | Крапля в морі |
| Je dis tant pis | Я кажу дуже погано |
| Un ami m’a blessée | Друг завдав мені болю |
| Je lui ai tout donné | Я дав їй усе |
| Personne ne se lève dans | Ніхто не встає |
| Le train, j’ai 2 bébés | Потяг, у мене 2 дитини |
| Je ne comprends pas | я не розумію |
| M’attriste pour ça | засмучує мене через це |
| Mais valent-ils la peine | Але чи варті вони того |
| Je ne sais pas | я не знаю |
| Tant pis | Шкода |
| Tant pis oui je me dis | Шкода, так, кажу я собі |
| Tant pis si c’est comme ça | Шкода, якщо це так |
| L’oiseau fera son nid | Птах зліпить своє гніздо |
| L’hiver son verglas | Зима її лід |
| Tant pis | Шкода |
| Tant pis | Шкода |
| Si le vent ne vient plus | Якщо вітер більше не буде |
| Dans ma direction | В мій бік |
| Je perds ma santé, ceux qui | Я втрачаю здоров'я, ті, хто |
| Me sont chers, ma maison | Дорогі мені, мій дім |
| Je me battrai | я буду битися |
| N’accepterai | Не прийме |
| Qu’après avoir | Це після того, як |
| Tout fait | Готово |
| Mais là tant pis | Але там теж погано |
| J’ai beau avoir le rose | У мене може бути рожевий |
| Mes armes de survie | Моя зброя виживання |
| Que fais-je des mystères | Що я роблю із загадками |
| De la vie | Життя |
| Il y a t’il un dieu? | Чи є бог? |
| Deviendrons-nous vieux? | Ми постарімо? |
| L’ici bas reste-t-il désastreux? | Тут все ще катастрофічно? |
| Qui me le dit | Хто мені каже |
| Tant pis oui je me dis | Шкода, так, кажу я собі |
| Tant pis je n’ai pas le choix | Шкода, що у мене немає вибору |
| Le radeau quand il dérive | Пліт як дрейфує |
| L’océan fait sa croix | Океан робить свій хрест |
| Tant pis | Шкода |
| Tant pis | Шкода |
| Nananananana | Нананананана |
| Tant pis | Шкода |
| Tant pis oui je me dis | Шкода, так, кажу я собі |
| Tant pis si c’est comme ça | Шкода, якщо це так |
| Il y aura toujours la nuit | Завжди буде ніч |
| Une Marie, un Cantat | Марія, кантат |
| C’est pour cela que je vis | Для цього я живу |
| Dans mon pays Utopie | У моїй країні Утопія |
| C’est là on m’a appris à dire | Ось там мене навчили говорити |
| Tant pis | Шкода |
| Tant pis | Шкода |
| Utopie, utopie | утопія, утопія |
| Utopie, utopie | утопія, утопія |
| Nanana utopie, utopie | Нанана утопія, утопія |
Переклад тексту пісні Utopie - Axelle Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Utopie , виконавця -Axelle Red
Пісня з альбому Jardin Secret
у жанріПоп
Дата випуску:28.09.2006
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуBelieve
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 1993 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2023 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 1999 |