Переклад тексту пісні Romantique À Mort - Axelle Red

Romantique À Mort - Axelle Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romantique À Mort, виконавця - Axelle Red. Пісня з альбому Jardin Secret, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2006
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька

Romantique À Mort

(оригінал)
Prends ma main
Et suis-moi
Dans mon jardin
Shuut, secret
Je connais un jeu
Tu me diras
Tu n’oses pas
Ferme tes yeux
Ce sera mieux que dans tes fantaisies
Il y en a qui appellent ç a de l’utopie
À condition qu’on se love
Aime-moi
Il fera chaud
Dans notre nid
Tu verras
Oublions ceux
Qui n’ont pas compris
Que la vie
C’est ç a
Ce sera romantique à mort à vie
Je ne rÃ(c)pÃ(c)terai pas ce qu’on fera ici
À condition qu’on se love
Love, love, love, love
Ce sera romantique à mort à vie
Et partout on verra nos noms inscrits
Même vieux on jouera encore les mêmes jeux
Ce sera romantique à mort à vie
À condition qu’on se love
Love, love, love, love
(переклад)
Візьми мою руку
І йдіть за мною
У моєму саду
Мовчи, секрет
Я знаю гру
Ти мені скажеш
Ти не смієш
Закрий очі
Це буде краще, ніж ваші фантазії
Деякі називають це утопією
Поки ми любимо один одного
Кохай мене
Буде гаряче
В нашому гнізді
Ти побачиш
Забудьте про них
хто не зрозумів
Те життя
Це воно
Це буде романтично від смерті до життя
Я не буду репетирувати, що ми тут робимо
Поки ми любимо один одного
Любов, любов, любов, любов
Це буде романтично від смерті до життя
І всюди ми побачимо вписані наші імена
Навіть старі ми все одно будемо грати в ті самі ігри
Це буде романтично від смерті до життя
Поки ми любимо один одного
Любов, любов, любов, любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manhattan-Kaboul ft. Axelle Red 2021
I Don't Care ft. Axelle Red 2020
Sensualité 1993
Excusez-moi 2018
Who's Gonna Help You 2018
Falling (Feat. Axelle Red) ft. Axelle Red 2000
Sister 2009
Présidente 2011
Quelque part ailleurs 2023
Sur la route sablée 2014
Don't Want to Know 2009
No Right to Love 2009
Livin' in a Suitcase 2009
Sold to the Man in Gold 2009
Friends 2009
She's Defective 2009
Empathy 2009
Beautiful Thoughts 2009
Un cœur comme le mien 2011
La Réponse 1999

Тексти пісень виконавця: Axelle Red