Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quitter Tôt, виконавця - Axelle Red. Пісня з альбому Toujours Moi, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.03.1999
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька
Quitter Tôt(оригінал) |
J'écouterais le silence |
J’découvrirais d’autres sens |
Je distinguerais l’importance |
J’observerais tout à distance |
Et les fleurs auraient des couleurs |
Je n’aurais jamais remarqué |
Les abeilles n’me feraient plus peur |
Si je devais quitter tôt |
Si je devais quitter tôt |
Je n’blesserais plus ceux que j’aime |
Savourerais chaque instant |
On n’m’entendrais pas me plaindre |
Je vivrais plus qu’avant |
Mais qu’est-ce-que t’en sais toi |
Tu ne l’a jamais vécu |
Je ne serais pas rancunière |
Si je devais quitter tôt |
Si je devais quitter trop tôt |
Si je devais quitter tôt |
(переклад) |
Я б прислухався до тиші |
Я б відкрив інші значення |
Я б відзначив важливість |
Спостерігав би за всім здалеку |
І квіти мали б кольори |
Я б ніколи не помітив |
Бджоли мене більше не лякали |
Якщо мені доведеться піти раніше |
Якщо мені доведеться піти раніше |
Я більше не буду ображати тих, кого люблю |
Насолоджувався б кожною миттю |
Ви б не почули, як я скаржусь |
Я б прожив довше, ніж раніше |
Але що ти знаєш |
Ви ніколи цього не відчували |
Я б не тримав образи |
Якщо мені доведеться піти раніше |
Якщо мені доведеться піти занадто рано |
Якщо мені доведеться піти раніше |