Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Présence, виконавця - Axelle Red. Пісня з альбому Sans Plus Attendre, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.10.1993
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька
Présence(оригінал) |
C’est une lumière qui ne s'éteint pas |
Les ombres passent |
Les peines s’effaçent |
Elle reste là |
Et comme un phare |
Quand tu t'égares |
Elle te ramène |
Quoiqu’il advienne |
Au bon endroit |
C’est une présence, une vérité |
Tu la ressens |
Tu la comprends |
Sans l’expliquer |
Tu peux la voir |
Les yeux fermés |
Il faut vouloir |
Il faut savoir |
La regarder |
Il faut savoir la regarder |
Malgrétout et malgrétoi |
J’ai trouvél'espérance |
Les simples phrases du bonheur |
Malgrétout et malgrétoi |
Je connais l’existance |
D’une flamme fragile dans mon coeur |
La nuit s’avance, je n’ai plus peur |
Peur du silence |
De ton absence |
Peur d’avoir peur |
La ville murmure |
Le long des murs |
Je me sens bien |
Je ne veux rien |
Je te l’assure |
Je ne veux rien je te l’assure |
(переклад) |
Це світло, яке ніколи не гасне |
Тіні проходять |
Згасають печалі |
Вона залишається там |
І як маяк |
коли ти збиваєшся |
Вона повертає тебе |
Будь що буде |
У хорошому місці |
Це присутність, істина |
ти це відчуваєш |
Ви її розумієте |
Не пояснюючи це |
Ви можете це мати |
Очі закриті |
Треба хотіти |
Ви повинні знати |
Подивись на неї |
Треба знати, як на це дивитися |
Попри все і всупереч тобі |
Я знайшов надію |
Прості фрази про щастя |
Попри все і всупереч тобі |
Я знаю існування |
Техкого полум’я в моєму серці |
Настає ніч, я вже не боюся |
Страх тиші |
Від вашої відсутності |
Боїться боятися |
Місто шепоче |
Уздовж стін |
я почуваюся добре |
Я нічого не хочу |
запевняю вас |
Я нічого не хочу, запевняю вас |