Переклад тексту пісні Mont des regrets - Axelle Red

Mont des regrets (оригінал)

Un héro
Pauvre et solitaire
Sous la lune d’or
De l’autre coté de l’hémisphère
Le sais-tu
Je devrais t’oublier
Bientôt l’aube se pointera à l’horizon
Elle t’emmènera un peu plus loin de la maison
Le sais-tu au moins
Où tu vas?
Aspire tu à l’amour ou la foie
Glorifié, magnifié
Notre nom résonnait
Crucifié
Sur le mont des regrets
Je n’aurai
Jamais du
Te laisser
Passe les jours
Les mois, les saisons
Parfois je pense
Qu’il n’y a pas d’solution
Le sais-tu
Je devrai avancer
Surmonter
Mais comment?
J’ai tant à
Pleurer
Glorifié, magnifié
Notre nom résonnait
Ah si pur
Sur le mont des regrets
Oh je sais
Je n’aurai
Jamais du
T'écouter

Mont des regrets (переклад)

Герой
Бідні й самотні
Під золотим місяцем
З іншого боку півкулі
Чи ти знаєш
Я повинен забути тебе
Незабаром на горизонті спалахне світанок
Вона відведе вас трохи далі від дому
Ви хоча б знаєте
Куди ти йдеш?
Ти прагнеш кохання чи печінки
Уславлений, звеличений
Наше ім’я пролунало
розіп'ятий
На горі жалю
я б не став
Ніколи на
Залишити вас
минати дні
Місяці, пори року
Іноді я думаю
Що рішення немає
Чи ти знаєш
Я повинен рухатися далі
Подолати
Але як?
Мені так багато треба
плач
Уславлений, звеличений
Наше ім’я пролунало
Ах так чисто
На горі жалю
О, я знаю
я б не став
Ніколи на
слухати тебе