Переклад тексту пісні Melocoton - Axelle Red

Melocoton (оригінал)

Melocoton et Boule d’Or
Deux gosses dans un jardin…
.
Melocoton, où elle est maman?
J’en sais rien;
viens, donne-moi la main
Pour aller où?
J’en sais rien, viens
Papa il a une grosse voix
Tu crois qu’on saura parler comme ça?
J’en sais rien;
viens, donne-moi la main
Melocoton, Mémé, elle rit souvent
Tu crois qu’elle est toujours contente?
J’en sais rien;
viens, donne-moi la main
Perrine, elle est grande, presque comme maman
Pourquoi elle joue pas avec moi?
J’en sais rien;
viens, donne-moi la main
Christophe, il est grand
Mais pas comme papa, pourquoi?
J’en sais rien;
viens, donne-moi la main
Dis, Mélocoton, tu crois qu’ils nous aiment?
.
Ma petite Boule d’Or, j’en sais rien
Viens… donne-moi la main

(переклад)

Мелокотон і Золотий Буль
Двоє дітей у саду...
.
Мелокотон, де вона мама?
Не знаю;
дай мені руку
Іти куди?
Не знаю, приходь
Тато, у нього великий голос
Ви думаєте, ми можемо так говорити?
Не знаю;
дай мені руку
Мелокотон, бабусю, вона часто сміється
Ви думаєте, вона завжди щаслива?
Не знаю;
дай мені руку
Перрін, вона висока, майже як мама
Чому вона не грає зі мною?
Не знаю;
дай мені руку
Крістофер, він високий
Але не так, як тато, чому?
Не знаю;
дай мені руку
Скажи, Мелокотоне, ти думаєш, ми їм подобаємось?
.
Мій маленький Золотий м'яч, я не знаю
Давай... дай мені руку