Переклад тексту пісні Jusqu'au bout - Axelle Red

Jusqu'au bout (оригінал)

Pas a pas
On se suivait
Dans les yeux
Trendre reflet
Réfugiés
Au milieux des champs
Te souvients-tu
Un serment d’enfants
Toi et moi
Ainsi c'était et ainsi ce sera
Jusqu’au bout
Mille horizons entre nous
Toi et moi
Ainsi c'était et sera
Jusqu’au bout
Jusqu’au bout
Nos silences
S'écoutaient
Non le temps
Ne nous changerait
Personne personne
Ne s’en doutait
Qu’un jour
Loin… tu seras
Toi et moi
Ainsi c'était et ainsi ce sera
Jusqu’au bout
L’horizon tout flou
Toi et moi
Mille maison entre nous
Jusqu’au bout
Jusqu’au bout
Toi et moi
Ainsi c'était et ainsi ce sera
Jusqu’au bout
Mille horizons entre nous
Toi et moi
Ainsi c'était et ainsi ce sera
Jusqu’au bout
Jusqu’au bout
L’horizon flou
Jusqu’au bout
Non non non non
I won’t let go
Non non non non

Jusqu'au bout (переклад)

Крок за кроком
Ми йшли один за одним
В очах
ніжне відображення
Біженці
Серед полів
Ти пам'ятаєш
Клятва дітей
Ти і я
Так було і так буде
До кінця
Між нами тисяча горизонтів
Ти і я
Так було і буде
До кінця
До кінця
Наші мовчання
Слухали один одного
немає часу
Не змінив би нас
особа людина
Не підозрював
Того одного дня
Геть... ти будеш
Ти і я
Так було і так буде
До кінця
Розмитий горизонт
Ти і я
Між нами тисяча будинків
До кінця
До кінця
Ти і я
Так було і так буде
До кінця
Між нами тисяча горизонтів
Ти і я
Так було і так буде
До кінця
До кінця
Розмитий горизонт
До кінця
Ні, ні, ні
я не відпущу
Ні, ні, ні