Переклад тексту пісні We Come Out At Night - Avenged Sevenfold

We Come Out At Night (оригінал)

Black and gray clouds willow in the balance as the sun falls.
Rain plays a heart warming tune, on the pavement.
Emotions stir.
A feeling of warmness, compassion, I feel at home.
Disguised by surroundings.
As the torn and left in the gutter seek vengeance on their mistreated lives.
As the torn and left in the cold, seek vengeance on mistreated lives.
A silhouette stands still.
A cactus on a warm summer night.
But the rain falls cold and the moon shines bright.
Black as night.
Cold as ice.
Warm as home.
Ready to live.
Stars they shoot.
In a clear.
Across the sky.
As does my time.
Waiting, wanting, feeling, emotion.
Crying, breaking, loving, nothing.
Clouds swallow the moon, and I’m alone, thinking good times, and why’d they go?
Falling down, breaking down parts of me.
Fuck.
I need this place to get away from you.
Clouds swallow the moon, and I’m alone,
Thinking good times, and why’d they go?
X2
Clouds swallow the moon, and I’m alone,
Thinking good times, and why’d they go?

We Come Out At Night (переклад)

Чорно-сірі хмари верби в рівновазі, коли заходить сонце.
На тротуарі дощ грає теплу мелодію.
Емоції хвилюють.
Відчуття тепла, співчуття, я почуваюся як вдома.
Замаскований оточенням.
Поки розірвані й залишені в жолобі шукають помсти за своє зневажене життя.
Як розірваний і залишений на холоді, шукайте помсти за життя, з яким погано поводилися.
Силует стоїть на місці.
Кактус у теплу літню ніч.
Але холодний дощ і яскраво світить місяць.
Чорна, як ніч.
Холодний, як лід.
Тепло, як вдома.
Готові жити.
Зірки, які вони знімають.
У чистому.
Через небо.
Як і мій час.
Очікування, бажання, почуття, емоції.
Плаче, ламається, любить, нічого.
Хмари ковтають місяць, а я один, думаю про гарні часи, а навіщо вони пішли?
Падаючи, руйнуючи частини мене.
До біса.
Мені потрібне це місце, щоб піти від вас.
Хмари ковтають місяць, а я один,
Думаючи про хороші часи, і чому вони пішли?
X2
Хмари ковтають місяць, а я один,
Думаючи про хороші часи, і чому вони пішли?