Переклад тексту пісні Trashed and Scattered - Avenged Sevenfold

Trashed and Scattered (оригінал)

Trashed and scattered again, I’m feelin’so low
You waste your breath while fuckin’with me, my blood is so cold
My destination always unknown, I’ll find my way there
but goddamn motherfuckers always wasting my time
I won’t be the victim, but the first to cast a stone
Sedated nights to the bar room fights as metropolis takes its toll
And don’t you try to stop me, it’s a place you’ll never know
Don’t try to judge or take shots at me, I’ll never let you seize control
Play your game you better walk away cause your integrity don’t mean shit
Crawl on me you fucking parasite, and I’m gonna take you out
Label me, that’s fine, I’ll be somebody else (Nothing in front of me but holes
ahead)
Lie about my life, have a story to tell (Lights went down, was on the edge and
I fell)
Oh you’re so insightful, let me remind you to twist and break me,
should make you worried (Long way to go and you’re right there)
Two-faced liar, don’t try and know me, deceit brings fire, makes sure you can’t
breathe (Pick at pieces of my body below)
I never bothered with all the rumors, too much garbage (all the same)
(I know my destination)
I’ll stand right here, come on you falsehood deceitful liar (There's no shame)
Don’t ever take my side, I know you’re never right, I’ll justify the means
(Nothing's what it seems)
I’ll stand around and fight, but there’s no point tonight, been chained to this
machine
Trashed and scattered again, I’m feelin’so low
You waste your breath while fuckin’with me, my blood is so cold
My destination always is known, I’ll find my way there
but Goddamn Imposter are you out of your mind?
I walk down these roads alone and now you’re seen here
My feelings that I’m having towards you are perfectly clear (I control this
ride)
My devils appetite is tonight and now I’m alright
But you Goddamn Motherfuckers always wasting my time
Play your game you better walk away cause your integrity don’t mean shit
Crawl on me you fucking parasite, and I’m gonna take you out
I won’t be the victim, but the first to cast a stone
Sedated nights to the bar room fights as metropolis takes its toll
And don’t you try to stop me, it’s a place you’ll never know
Don’t try to judge or take shots at me, I’ll never let you seize control
Don’try and get the best of me (No one can help but your own self)
City makes my body ache (Lonely, don’t try and prey on me)
I feel your world dying, no more use in tryin'
And my body’s trashed and low, but to you I’ll never show myself or what’s
inside
And I’ve seen it all before and I’ll settle the score, I’ll never join your side

(переклад)

Знову розкиданий і розкиданий, я відчуваю себе таким приниженим
Ти марнуєш своє дихання, поки трахаєшся зі мною, моя кров така холодна
Мій пункт призначення завжди невідомий, я знайду туди дорогу
але прокляті лохи завжди витрачають мій час
Я буду не жертвою, а першим, хто кине камінь
Заспокійливі ночі в кімнаті бару бійки, як метрополіс бере своє
І не намагайся зупинити мене, це місце, якого ти ніколи не дізнаєшся
Не намагайся судити чи стріляти в мене, я ніколи не дозволю тобі контролювати
Грай у свою гру, тобі краще піти, бо твоя чесність нічого не означає
Поповзи на мене, довбаний паразит, і я тебе виведу
Позначте мене, це добре, я буду кимось іншим (Нічого переді мною, крім дірок
попереду)
Брехати про своє життя, мати історію, щоб розповісти (Світло згасло, був на краю та
Я впав)
О, ти такий проникливий, дозволь мені нагадати тобі перекрутити і зламати мене,
повинно вас хвилювати (Довгий шлях і ви на місці)
Дволикий брехун, не намагайся пізнати мене, обман приносить вогонь, гарантує, що ти не зможеш
дихати (Вибери частини мого тіла нижче)
Я ніколи не турбувався про всі чутки, занадто багато сміття (все одно)
(Я знаю своє місце призначення)
Я буду стояти тут, давай, ти, брехливий брехун (Немає сорому)
Ніколи не ставай на мій бік, я знаю, що ти ніколи не правий, я виправдаю засоби
(Ніщо не те, чим здається)
Я буду стояти поруч і боротися, але сьогодні ввечері немає сенсу, коли я прикутий до цього
машина
Знову розкиданий і розкиданий, я відчуваю себе таким приниженим
Ти марнуєш своє дихання, поки трахаєшся зі мною, моя кров така холодна
Мій пункт призначення завжди відомий, я знайду туди дорогу
але проклятий самозванець, ти з глузду з’їхав?
Я йду цими дорогами один, і тепер вас тут бачать
Мої почуття, які я відчуваю до вас, цілком зрозумілі (я контролюю це
їздити)
Мій диявольський апетит сьогодні ввечері, і тепер я в порядку
Але ви, прокляті, довбані, завжди витрачаєте мій час
Грай у свою гру, тобі краще піти, бо твоя чесність нічого не означає
Поповзи на мене, довбаний паразит, і я тебе виведу
Я буду не жертвою, а першим, хто кине камінь
Заспокійливі ночі в кімнаті бару бійки, як метрополіс бере своє
І не намагайся зупинити мене, це місце, якого ти ніколи не дізнаєшся
Не намагайся судити чи стріляти в мене, я ніколи не дозволю тобі контролювати
Не намагайтеся отримати від мене найкраще (Ніхто не може допомогти, крім вас самого)
Від міста болить моє тіло (Самотній, не намагайся здобувати мене)
Я відчуваю, що твій світ гине, більше не варто намагатися
І моє тіло розбите й низьке, але тобі я ніколи не покажу себе чи що
всередині
І я все це бачив раніше, і я зведу рахунки, я ніколи не стану на вашу сторону