| Man’s becoming more corrupt now
| Зараз людина стає все більш корумпованою
|
| Godless, wicked, and cruel
| Безбожний, злий і жорстокий
|
| The soulless man stood silenced
| Бездушний стояв мовчки
|
| Mary’s words rang so true
| Слова Мері прозвучали так правдиво
|
| Chastisement worse than the flood
| Покарання гірше за потоп
|
| Spread the word, it’s all through
| Поширюйте інформацію, все закінчено
|
| Don’t kill the messenger 'cause
| Не вбивайте месенджера
|
| As if we haven’t swam enough in this life of misery
| Ніби ми недостатньо пропливли в цьому бідному житті
|
| Voice your prophecy, shed us some light
| Озвучте своє пророцтво, пролийте нам світло
|
| Feel sorrow for mankind’s chance to survive
| Відчуйте сум за шансом людства вижити
|
| Swallowed lies and swam in our own tears
| Проковтнули брехню і попливли у власних сльозах
|
| A stab in the dark but it wounded our will
| Удар у темряві, але він поранив нашу волю
|
| We won’t be here tomorrow
| Завтра ми не будемо тут
|
| Hold on to me for one last time
| Тримайся за мене востаннє
|
| We’ve grown into the numbers
| Ми доросли до цифр
|
| Six hundred, sixty six
| Шістсот шістдесят шість
|
| War breaks, a sign of the end
| Розриви війни, знак кінця
|
| Eternally expelled
| Назавжди вигнаний
|
| Look to the sky for knowledge
| Подивіться на небо за знаннями
|
| The stars align tonight
| Сьогодні ввечері зірки збігаються
|
| Eclipse and heaven shall fall
| Затьмарення і небо впаде
|
| Now I know I’ve seen it all in my life of misery
| Тепер я знаю, що бачив все це у своєму жіття й нещастя
|
| Voice your prophecy, shed us some light
| Озвучте своє пророцтво, пролийте нам світло
|
| Feel sorrow for mankind’s chance to survive
| Відчуйте сум за шансом людства вижити
|
| Swallowed lies and swam in our own tears
| Проковтнули брехню і попливли у власних сльозах
|
| A stab in the dark but it wounded our will
| Удар у темряві, але він поранив нашу волю
|
| Dust the apple off, savor each bite
| Очистіть яблуко від пилу, смакуйте кожен шматочок
|
| And deep inside you know Adam was right
| І глибоко всередині ви знаєте, що Адам був правий
|
| Lust and power, indulgence, no fear
| Пожадливість і влада, поблажливість, без страху
|
| Left with his sins, how does this end?
| Залишившись зі своїми гріхами, як це закінчиться?
|
| We won’t be here tomorrow
| Завтра ми не будемо тут
|
| Hold on to me for one last time
| Тримайся за мене востаннє
|
| As the prophets shed the light
| Як пророки проливають світло
|
| On what’s to come, the crowds did gather
| Про те, що попереду, збиралися натовпи
|
| Your time is precious, they explained
| Ваш час дорогоцінний, пояснили вони
|
| No time to worry, messiah’s coming
| Немає часу хвилюватися, Месія приходить
|
| Don’t go to sleep tonight, darling
| Не лягай спати сьогодні ввечері, любий
|
| Hold me in your arms
| Тримай мене на руках
|
| These will be our final days
| Це будуть наші останні дні
|
| And I can’t let go
| І я не можу відпустити
|
| Walls are falling
| Стіни падають
|
| Churches burning
| Горять церкви
|
| Women ravaged
| Жінки спустошили
|
| Children crying
| Діти плачуть
|
| Flesh is tearing
| М’ясо рветься
|
| Some still fighting in this world of misery
| Деякі все ще борються в цьому світі нещастя
|
| Voice your prophecy, shed us some light
| Озвучте своє пророцтво, пролийте нам світло
|
| Feel sorrow for mankind’s chance to survive
| Відчуйте сум за шансом людства вижити
|
| Swallowed lies and swam in our own tears
| Проковтнули брехню і попливли у власних сльозах
|
| A stab in the dark but it wounded our will
| Удар у темряві, але він поранив нашу волю
|
| Dust the apple off, savor each bite
| Очистіть яблуко від пилу, смакуйте кожен шматочок
|
| And deep inside you know Adam was right
| І глибоко всередині ви знаєте, що Адам був правий
|
| Lust and power, indulgence, no fear
| Пожадливість і влада, поблажливість, без страху
|
| Left with his sins, how does this end?
| Залишившись зі своїми гріхами, як це закінчиться?
|
| We won’t be here tomorrow
| Завтра ми не будемо тут
|
| Hold on to me for one last time | Тримайся за мене востаннє |