Переклад тексту пісні And All Things Will End - Avenged Sevenfold

And All Things Will End (оригінал)

Lived through you
Safe with how we lived our lives
With how it all turned out
(But things are bound to change)
Uncovered lies, surfaced throughout
Will make you change your mind
Sometimes life is altered
Won’t turn out right.
Can’t turn out right
When I see you, I can read it in your eyes
Fate misunderstood
(But things are bound to change)
Swallowed the lies, can’t blame you for
Thinking with your heart
Sometimes life is altered
Break from the ropes your hands are tied
Uneasy with confrontation
Won’t turn out right.
Can’t turn out right
I see my world crumble and fall, before my eyes
I know, I know
Dark will turn to light, in time I’ll be alright
I know, I know
(I never imagined my life could turn out this way
So cold so black so alone)
Living goes by fast, catch your breath
And it will pass you by
And it won’t last, to sulk with the memories you hold
Sometimes life is altered
Break from the ropes your hands are tied
Uneasy with confrontation
Won’t turn out right.
Can’t turn out right

And All Things Will End (переклад)

Прожила через тебе
Безпечно, як ми прожили своє життя
Як усе вийшло
(Але все обов’язково зміниться)
Розкрита брехня, спливла всюди
Змусить вас змінити свою думку
Іноді життя змінюється
Не вийде правильно.
Не може виявитися правильним
Коли я бачу тебе, я можу прочитати це в твоїх очах
Доля неправильно зрозуміла
(Але все обов’язково зміниться)
Проковтнув брехню, не можу вас за це звинувачувати
Думка серцем
Іноді життя змінюється
Відірвіться від мотузок, у вас зв'язані руки
Нелегко протистояти
Не вийде правильно.
Не може виявитися правильним
Я бачу, як мій світ руйнується і падає на моїх очах
Я знаю, я знаю
Темрява перетвориться на світло, з часом я буду добре
Я знаю, я знаю
(Я ніколи не уявляв, що моє життя може скластися таким чином
Так холодно, так чорно, так самотньо)
Життя проходить швидко, переведіть подих
І це пройде повз вас
І це не триватиме, дучись від спогадів, які ви зберігаєте
Іноді життя змінюється
Відірвіться від мотузок, у вас зв'язані руки
Нелегко протистояти
Не вийде правильно.
Не може виявитися правильним